2 rooms apartment of 68 m² in Warsaw

Zapraszamy do wynajęcia wyjątkowego, dwupokojowego apartamentu z przestronnym tarasem na terenie prestiżowego osiedla "Fort Cze" na Dolnym Mokotowie. I speak Polish, English, Ukrainian, and Russian. LOKALIZACJA Fort Cze to wyjątkowy punkt na warszawskiej mapie, idealny dla tych, którzy cenią sobie prywatność, bezpieczeństwo oraz komfort życia w otoczeniu zieleni. Na terenie XVIII-wiecznego Fortu Czerniaków im. Legionów Piłsudskiego, zlokalizowanego przy ulicy Idzikowskiego, powstało kameralne i prestiżowe osiedle otoczone wodą. Znaczną część Fortu pokrywają drzewa, a osiedle wyróżnia się niepowtarzalnym charakterem dzięki historycznym nasadzeniom obecnym w tym miejscu od dekad. Budynki są dyskretnie ukryte wśród zieleni. Do Fortu prowadzi zabytkowy most z ochroną, a wejście na teren osiedla odbywa się przez reprezentacyjną recepcję z poczekalnią dla odwiedzających. Położenie zapewnia doskonałe połączenie z centrum Warszawy oraz innymi dzielnicami, dzięki bliskości kluczowych arterii, takich jak Trasa Siekierkowska, ulica Sikorskiego, Puławska czy Sobieskiego. Ważnym atutem jest także szybki dostęp do komunikacji miejskiej, w tym do stacji metra, która znajduje się w odległości około 15 minut spacerem. BUDYNEK Dwupoziomowy budynek o nowoczesnym designie, inspirowany estetyką hotelową, jest jedną z 21 eleganckich nieruchomości wchodzących w skład tego prestiżowego osiedla. Cechuje go wysoki standard wykończenia, wyróżniająca się ciemniejsza bryła oraz liczne przeszklenia, które nadają mu wyjątkowy charakter. Wnętrza budynku, z korytarzami wykończonymi miękką wykładziną, lustrami i klimatycznym oświetleniem, prowadzą do starannie zaprojektowanych mieszkań. Całość jest objęta systemem monitoringu i ochrony, a wjazdu na teren osiedla strzeże całodobowa recepcja. APARTAMENT Jasny apartament o powierzchni 68 m2 znajduje się na drugim, ostatnim piętrze budynku. Charakteryzuje się on połączeniem eleganckiego stylu wykończenia z funkcjonalnym układem wnętrza, wyraźnie oddzielającym część dzienną od prywatnej. To idealna przestrzeń do komfortowego życia dla jednej osoby lub pary. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Przestronny hall z dużą liczbą szaf Otwarta kuchnia, w pełni wyposażona w sprzęt AGD (piekarnik, płyta indukcyjna, mikrofalówka, zmywarka, lodówka z zamrażalnikiem) oraz miejsce do spożywania posiłków. Klimatyzowany salon z sofą z funkcją spania i wyjściem na taras Sypialnia z klimatyzacją, wyposażona w łóżko małżeńskie oraz z wyjściem na taras Przechodnia garderoba z pełnym wyposażeniem Przestronna łazienka en suite z wanną Druga łazienka z prysznicem i pralko-suszarką Apartament jest doskonale doświetlony dzięki panoramicznym oknom o wysokości 3 metrów. Wnętrze zapewnia poczucie przestrzeni i praktyczności, oferując mnóstwo miejsca do przechowywania. Wykończenie wnętrz obejmuje meble i materiały najwyższej jakości w harmonijnej kolorystyce szarości, bieli, beżu oraz akcentów butelkowej zieleni i czerni. Design przestrzeni łączy elegancję z nowoczesnymi trendami. Wyjątkowym atutem apartamentu jest taras o powierzchni 35 m2, wyłożony deską tarasową. Zapewnia on zarówno spokojne miejsce na relaks, jak i przestrzeń do organizacji spotkań w większym gronie. Apartament jest też wyjątkowo cichy, dzięki swojej lokalizacji. Wykończenie wnętrz cechuje się zastosowaniem najwyższej jakości materiałów i mebli, utrzymanych w spójnej palecie kolorystycznej obejmującej odcienie szarości, bieli, beżu oraz akcenty butelkowej zieleni i czerni. Dodatkowo lokalizacja apartamentu zapewnia wyjątkową ciszę i spokój. DODATKOWE INFORMACJE Cena najmu podana w ofercie to kwota netto, do której należy doliczyć 23% VAT (oferta na podstawie faktury VAT). Preferowany wynajem na firmę. W cenę wliczone są miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Najem długoterminowy. Akceptowane są małe zwierzęta. Jeżeli chcecie się Państwo dowiedzieć więcej na temat tej nieruchomości, zapraszam do Rozmawiam po polsku, angielsku, ukraińsku lub rosyjsku. We invite you to rent a unique two-room apartment with a spacious terrace located within the prestigious "Fort Cze" estate in Mokotów. LOCATION Fort Cze is a truly exceptional place on the map of Warsaw, perfect for those who value privacy, security, and comfort amidst greenery. Situated on the grounds of the 18th-century Fort Czerniaków named after the Legions of Piłsudski, located on Idzikowskiego Street, this exclusive and intimate residential complex is surrounded by water. The majority of the Fort's area is covered with trees, giving the estate a distinctive character, further enhanced by historic plantings that have been there for decades. The buildings are discreetly nestled among the greenery. Access to the Fort is via a historic bridge with security, and entry to the estate is through a representative reception area with a guest waiting room. The location ensures excellent connections to Warsaw's city center and other districts, thanks to its proximity to major thoroughfares such as Siekierkowska Route, Sikorskiego, Puławska, and Sobieskiego Streets. Additionally, public transportation is easily accessible, with a metro station approximately a 15-minute walk away. BUILDING This modern, two-story building, inspired by hotel aesthetics, is one of 21 elegant properties that make up this prestigious estate. It stands out for its high standard of finishing, a distinctive darker façade, and numerous glass elements that lend it a unique character. The interiors feature corridors finished with soft carpeting, mirrors, and ambient lighting, leading to meticulously designed apartments. The entire building is monitored and secured, with a 24-hour reception guarding the entrance to the estate. APARTMENT The bright 68 m² apartment is located on the second and top floor of the building. It combines elegant interior design with a functional layout that distinctly separates the living and private areas, making it an ideal space for comfortable living for one person or a couple. ROOM LAYOUT Spacious hallway with ample wardrobe space Open kitchen fully equipped with appliances (oven, induction hob, microwave, dishwasher, fridge with freezer) and a dining area Air-conditioned living room with a sofa bed and access to the terrace Air-conditioned bedroom with a double bed and terrace access Walk-through wardrobe with full furnishings Large en suite bathroom with a bathtub Second bathroom with a shower and washer-dryer The apartment is filled with natural light thanks to panoramic windows, 3 meters high. The interior offers a sense of space and practicality with plenty of storage options. The finishes include high-quality furniture and materials in a harmonious color palette of gray, white, beige, and accents of bottle green and black. The design combines elegance with modern trends. One of the apartment's standout features is the 35 m² terrace, finished with decking. It provides a peaceful space for relaxation or hosting gatherings with friends. The apartment is exceptionally quiet due to its location. ADDITIONAL INFORMATION The rental price stated in the offer is a net amount, to which 23% VAT must be added (the offer is based on a VAT invoice). Corporate rentals are preferred. The price includes a parking space in the underground garage. Long-term rental is required, and small pets are accepted. If you would like to learn more about this property, feel free to I highly recommend this exceptional apartment and invite you to schedule a viewing. I speak Polish, English, Ukrainian, and Russian.