2 rooms apartment of 50m² in Warsaw

-- for English description see below --, - 2 pokoje (salon z aneksem kuchennym oraz sypialnia), - w kuchni osobna, zamykana, pojemna spiżarnia, - mnóstwo miejsc do przechowywania (zabudowa na wymiar w salonie, kuchni, sypialni, korytarzu i łazience), - łazienka z prysznicem i pralko-suszarką, - w całym mieszkaniu system smart home, pozwalający na sterowanie oświetleniem, zasłonami, klimatyzacją i ogrzewaniem, - klimatyzacja w obu pokojach, - ogród zimowy / loggia z zapierającym dech widokiem na miasto (ekspozycja południowo-zachodnia), - w salonie rozkładana sofa, - wykończenie premium: naturalne drewno, fornir, wysokiej jakości sprzęt RTV i AGD, - siłownia tylko dla mieszkańców, - restauracja i kawiarnia w budynku, - miejsce parkingowe w parkingu podziemnym, - ul. Grzybowska 49, - naprzeciwko Browarów Warszawskich, kilka minut piechotą do Fabryki Norblina, - w pobliżu luksusowe sklepy, najlepsze restauracje, kawiarnie, kluby, - błyskawiczny dojazd do centrum miasta oraz do dzielnic biznesowych, - 5 minut spacerem do Ronda ONZ oraz Ronda Daszyńskiego (stacje metra), - Unique Tower, - reprezentacyjny apartamentowiec o wysokości 28 pięter, - concierge, - 3 windy, - eleganckie części wspólne, - czynsz najmu: 9.500 zł (w cenie miejsce postojowe), - opłaty administracyjne: 1.400 zł, - kaucja: 2-krotność czynszu najmu, - ubezpieczenie OC najemcy, Zapraszam na prezentację mieszkania na żywo!, --, - 2 rooms (living room with a kitchenette and a bedroom), - a separate, lockable, spacious pantry in the kitchen, - plenty of storage space (custom-built cabinets in the living room, kitchen, bedroom, hallway, and bathroom), - Bathroom with a shower and washer-dryer, - Smart home system throughout the apartment, allowing you to control the lighting, curtains, air conditioning, and heating, - Air conditioning in both rooms, - Winter garden / loggia with a breathtaking view of the city (southwest-facing), - a pull-out sofa in the living room, - premium finish with natural wood, veneer, high-quality audio-video and home appliances, - a gym for residents only, - a restaurant and café in the building, - a parking space in the underground parking garage, - 49 Grzybowska St., - across from Browary Warszawskie, a few minutes’ walk to Fabryka Norblina, - nearby luxury shops, top-rated restaurants, cafes, and clubs, - quick access to the city center and business districts, - a 5-minute walk to Rondo ONZ and Rondo Daszyńskiego (metro stations), - Unique Tower, - a prestigious 28-story apartment building, - concierge service, - 3 elevators, - elegant common areas, - Rent: 9,500 PLN (includes parking space), - Administrative fees: 1,400 PLN, - Security deposit: 2 times the monthly rent, - Tenant liability insurance, Come see the apartment in person!