2 rooms apartment of 41m² in Warsaw

Jasne 2-pokojowe mieszkanie z widokiem na zieleń Do wynajęcia jasne i funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią, balkonem oraz widokiem na piękne zielone drzewa. Lokal znajduje się w świetnie skomunikowanej części Warszawy, na osiedlu Sady Żoliborskie, z wygodnym dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów, usług oraz terenów zielonych. MIESZKANIE Znajduje się na 1. piętrze, przy korytarzu oddzielonym od pozostałej części piętra dodatkowymi drzwiami, co zwiększa poczucie ciszy i kameralności. Mieszkanie składa się z: - salonu o powierzchni ok. 18 m², - sypialni o powierzchni ok. 11 m², - osobnej kuchni z oknem, - łazienki, - korytarza, - małego balkonu. Salon jest wyposażony w stół z krzesłami, biurko, rozkładany narożnik oraz bardzo pojemną szafę w zabudowie. Sypialnia została urządzona z myślą o wygodnym odpoczynku — znajduje się w niej podwójne łóżko. Druga szafa wnękowa w zabudowie znajduje się w korytarzu, dzięki czemu mieszkanie oferuje dużo praktycznej przestrzeni do przechowywania. Osobna kuchnia z oknem została wyposażona w płytę elektryczną, zmywarkę, mikrofalówkę oraz lodówkę. W łazience znajduje się wanna i pralka. BUDYNEK I PARKING Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w bloku z dwiema windami. Dla mieszkańców dostępny jest parking za szlabanem. LOKALIZACJA Najbliższe otoczenie zapewnia wszystko, co jest potrzebne do codziennego życia. W pobliżu znajdują się parki, supermarket Auchan, żłobek, przedszkole, szkoła, stacja benzynowa, siłownia Zdrofit oraz kawiarnia. W zasięgu spaceru są również tereny zielone, w tym Park Sady Żoliborskie. KOMUNIKACJA - 6 minut pieszo do przystanku tramwajowego - 14 minut pieszo do stacji metra Marymont - 6 minut pieszo do Auchan Supermarket / Galerii Żoliborz - 10 minut pieszo do Parku Sady Żoliborskie - 2 minuty pieszo na pocztę - 5 minut samochodem do CH Arkadia - 8 minut samochodem do Domu Mody Klif - ok. 15 minut samochodem do centrum Warszawy NAJWAŻNIEJSZE ATUTY - ciche i jasne mieszkanie, - widok na zieleń i drzewa, - 2 oddzielne pokoje, - osobna kuchnia z oknem, - balkon, - pojemne szafy w zabudowie, - łazienka z wanną i pralką, - 1. piętro z windą, - parking dla mieszkańców za szlabanem, - blisko komunikacji miejskiej, - spokojna, zielona okolica, - pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut spacerem. OPŁATY Czynsz najmu: 2500 zł./mies. Czynsz administracyjny: 1000 zł. + woda i prąd wg. zużycia Kaucja: 3500 zł. Nie pobieram prowizji od najemcy. Mieszkanie idealne dla singla, pary lub osoby pracującej zdalnie, która szuka wygodnego, cichego lokalu w zielonej okolicy z bardzo dobrym dojazdem do centrum Warszawy. Zapraszam do Niniejsze ogłoszenie ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. ENG Bright 2-room apartment with a view of greenery A bright and functional 2-room apartment is available for rent, featuring a separate kitchen, a balcony, and a view of beautiful green trees. The apartment is located in a well-connected part of Warsaw, in the Sady Żoliborskie neighborhood, with convenient access to public transportation, shops, services, and green spaces. APARTMENT It is located on the 1st floor, off a hallway separated from the rest of the floor by an additional door, which enhances the sense of quiet and privacy. The apartment consists of: - a living room with an area of approx. 18 m², - a bedroom with an area of approx. 11 m², - a separate kitchen with a window, - a bathroom, - a hallway, - a small balcony. The living room is furnished with a table and chairs, a desk, a pull-out corner sofa, and a very spacious built-in closet. The bedroom is designed for comfortable rest and features a double bed. A second built-in closet is located in the hallway, providing the apartment with plenty of practical storage space. The separate kitchen with a window is equipped with an electric stovetop, a dishwasher, a microwave, and a refrigerator. The bathroom features a bathtub and a washing machine. BUILDING AND PARKING The apartment is located on the 1st floor of a block of flats with two elevators. Residents have access to a parking lot behind a gate. LOCATION The immediate surroundings provide everything you need for daily life. Nearby you’ll find parks, an Auchan supermarket, a daycare center, a preschool, a school, a gas station, a Zdrofit gym, and a café. Green spaces, including Sady Żoliborskie Park, are also within walking distance. TRANSPORTATION - 6-minute walk to the tram stop - 14-minute walk to the Marymont metro station - 6-minute walk to the Auchan Supermarket / Galeria Żoliborz - 10-minute walk to Sady Żoliborskie Park - 2-minute walk to the post office - 5-minute drive to Arkadia Shopping Center - 8-minute drive to Dom Mody Klif - approx. 15-minute drive to downtown Warsaw KEY FEATURES - quiet and bright apartment, - view of greenery and trees, - 2 separate rooms, - separate kitchen with a window, - balcony, - spacious built-in closets, - bathroom with a bathtub and washing machine, - 1st floor with an elevator, - resident parking behind a gate, - close to public transportation, - quiet, green neighborhood, - full amenities within a few minutes’ walk. FEES Rent: 2,500 PLN/month. Service fee: 1,000 PLN + cost of water and electricity (based on usage) Security deposit: 3,500 PLN. I do not charge a commission from the tenant. The apartment is ideal for a single person, a couple, or someone working remotely who is looking for a comfortable, quiet place in a green neighborhood with excellent access to downtown Warsaw. Please feel free to This listing does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.