2 rooms apartment of 45 m² in Katowice

Na wynajem śliczne, przestronne mieszkanko 45 m2, składające się z dwóch pokoi, otwartej kuchni z salonem, przedpokoju, łazienki z prysznicem oraz balkonu skierowanego na stronę południową. -Do mieszkania przynależy obszerna Komórka Lokatorska mogąca służyć jako garderoba o pow. 6 m2 znajdująca się na tym samym piętrze oraz - miejsce postojowe - w kompleksie Francuska Park w Katowicach (pod blokiem- za szlabanem i bramą) Budynek 5- piętrowy, kameralny, wyposażony w windę, czyściutki. Osiedle jest ogrodzone, monitorowane z całodobową fizyczną ochroną. Nowoczesna architektura oraz estetyczne i funkcjonalne zagospodarowanie terenu, wewnętrzny plac zabaw, żabka, fryzjer, kawiarnia. -Mieszkanie na 4 piętrze, ciepłe, posiada południową ekspozycję z widokiem na tereny zielone Muchowiec. Wykończone i wyposażone w wysokim standardzie w lekkiej i nowoczesnej stylistyce. - Kuchnia zabudowana wysokiej jakości meblami na zamówienie. Na wyposażeniu kuchni pełne ADG: -lodówka, -piekarnik, -zmywarka oraz płyta indukcyjna i wyciąg kuchenny. Podłogi w mieszkaniu drewniane. -W salonie wygodna sofa, stolik kawowy, szafka RTV, TV. -W łazience pralka, kabina prysznicowa. -W sypialni duża, rozsuwana szafa typu komandor, biurko, krzesło, półeczki. W całym mieszkaniu jest dużo miejsca na przechowywanie rzeczy. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, domofon, drzwi antywłamaniowe, okna plastikowe. Okolica: zielona, poza osiedlem niska zabudowa, tereny rekreacyjne. Dolina Trzech Stawów. W pobliżu CH Trzy Stawy, autostrada A4, przystanek autobusowy, bardzo korzystny układ komunikacyjny, błyskawiczny wyjazd z miasta oraz dotarcie do centrum, także pieszo do 20 min. Cena najmu: 2450zł odstępne+ 800 zł czynsz administracyjny z zaliczkami na media (woda, C.O, śmieci, prąd). Media rozliczane wg. zużycia. Miejsce postojowe zewnętrzne pod blokiem dodatkowo płatne 150zł. Kaucja zwrotna 3500 zł Umowa Najmu min.12 miesięcy 1-msc prowizja biura We speak English. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego Opis angielski We offer for rent new, designed apartment located on the modern, monitored estate Francuska Park, located next to green Park Muchowiec. LOCATION is definitely a great benefit: -close to the A1, A4 motorway and the national road No. 86, as well as the proximity of the park with many recreational paths for walk and bikes. This 2-room apartment consists of a fully-equipped kitchen, comfortable living room, bedroom with big bed and wardrobe. Bathroom with toilet and shower. Perfect location, in a closed housing estate in a modern building with elevator. The apartment is bright and sunny. Furnished elegantly and with taste. Ready to move in by the tenant, who values luxury and convenience. Big storage included in price. Price: 2450zł plus 800zł admin fee and media (water, garbage, heating, electricity). Parking space for additional payment 150zł Deposit - 3500zł Agency fee