3 rooms apartment of 74m² in Mysłowice

Na wynajem apartament o powierzchni 74 m2 na zamkniętym osiedlu w Mysłowicach, dzielnica Morgi. Doskonała oferta dla osób szukających komfortu w spokojnej okolicy z jednoczesnym szybkim dojazdem do centrum i miast ościennych. Najważniejsze informacje: -> Umowa na rok z możliwością przedłużenia, -> Umowa najmu okazjonalnego, (wskazanie lokalu zastępczego + notariusz), -> W cenie miejsce postojowe, -> Dostępne od r. MIESZKANIE: -> Położone na 1 piętrze w zabudowie szeregowej, składa się z: Salonu z aneksem kuchennym, w którym znajduje się kompletne wyposażenie AGD (lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, kuchenka mikrofalowa) 2 sypialni (w każdej duża szafa w zabudowie) Łazienki ze schowkiem/pralnią Przedpokoju z zabudowaną szafą Strychu, z miejscem na przechowywanie Tarasu - 37 m2 z dwoma wyjściami (obecnie posadzka tarasu jest wykafelkowana - na zdjęciach jeszcze przed) -> Umeblowane, gotowe do zamieszkania, -> Rzut w galerii. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji, na granicy Katowic i Mysłowic, z dala od centrum miasta z jednoczesnym szybkim dostępem do pełnej infrastruktury. W pobliżu sklepy (Biedronka, Żabka), paczkomat, restauracje, szkoła, przedszkole. Na osiedlu znajduje się monitorowany plac zabaw dla dzieci. Autostrada A4 w odległości 2 minut. Dojazd do centrum Katowice zajmuje do 15 minut. INFORMACJE TECHNICZNE: -> Ogrzewanie i ciepła woda - piec gazowy dwufunkcyjny, -> Okna PCV z roletami, -> Na podłogach terakota, -> Ogrzewanie podłogowe, -> Klimatyzacja, -> Kominek na drewno, -> Internet oraz telewizja we własnym zakresie. BUDYNEK: -> Budynek z 2015r. położony na cichym, spokojnym osiedlu z dużą ilością zieleni, -> Osiedle zamknięte, monitorowane, -> Bezpośrednio pod budynkiem miejsce parkingowe, -> Niezależne wejście do mieszkania. FINANSE: -> Odstępne 3300 zł/miesięcznie, -> Czynsz administracyjny: 200 zł, w tym: opłata do wspólnoty + wywóz śmieci, -> Media wg zużycia: woda, prąd, gaz (w okresie letnim +/- 60 zł, w okresie zimowym +/- 350 zł), -> Kaucja: 3300 zł, -> Prowizja dla biura nieruchomości. Zapraszam na prezentację. A 74 m2 apartment for rent in a gated community in Mysłowice, Morgi district. An excellent offer for those looking for comfort in a quiet area with quick access to the city center and neighboring cities. Key information: -> Contract for one year with the possibility of extension, -> Occasional lease agreement (indication of substitute premises + notary), -> Parking space included in the price, -> Available from May 1, 2026. APARTMENT: -> Located on the 1st floor in a terraced house, it consists of: Living room with kitchenette, equipped with complete household appliances (fridge, dishwasher, induction hob, oven, hood, microwave) 2 bedrooms (each with a large built-in wardrobe) Bathrooms with storage/laundry Hallway with built-in wardrobe Attic, with storage space Terrace - 37 m2 with two exits (currently the terrace floor is tiled - in the photos it is before) -> Furnished, ready to move in, -> Gallery view. LOCATION: The apartment is in an excellent location, on the border of Katowice and Mysłowice, away from the city center but with quick access to full infrastructure. Nearby there are shops (Biedronka, Żabka), a parcel locker, restaurants, a school, and a kindergarten. The estate has a monitored playground for children. A4 motorway 2 minutes away. Journey to the center of Katowice takes up to 15 minutes. TECHNICAL INFORMATION: -> Heating and hot water - dual-function gas furnace, -> PVC windows with roller blinds, -> Terracotta floors, -> Underfloor heating, -> Air conditioning, -> Wood burning fireplace, -> Internet and TV on your own. BUILDING: -> Building from 2015 located in a quiet, peaceful neighborhood with lots of greenery, -> Gated, monitored estate, -> 2 parking spaces directly under the building, -> Independent entrance to the apartment. FINANCES: -> Commission PLN 3,300/month, -> Administrative rent: PLN 200, including: community fee + garbage collection, -> Utilities according to consumption: water, electricity, gas (in summer +/- PLN 60, in winter +/- PLN 350), -> Deposit: PLN 3,300, -> Commission for real estate agency. I invite you to the presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )