2 rooms apartment of 40m² in Katowice

Zostań pierwszym najemcą nowoczesnego, klimatyzowanego 2-pokojowego mieszkania na prestiżowym Osiedlu Meteorologów w Katowicach. LOKALIZACJA Nieruchomość znajduje się przy ulicy Meteorologów, w jednej z najbardziej pożądanych części Katowic Brynowie. Lokalizacja ta łączy w sobie bliskość centrum miasta z sąsiedztwem terenów zielonych, takich jak Park Kościuszki czy Katowicki Park Leśny. Okolica charakteryzuje się nowoczesną zabudową i doskonałą infrastrukturą handlowo-usługową. W pobliżu znajdziesz liczne przystanki komunikacji miejskiej, co gwarantuje szybki i sprawny dojazd do serca Aglomeracji. OSIEDLE Inwestycja Meteorologów to nowoczesny kompleks budynków o wysokim standardzie wykończenia. Osiedle jest monitorowane, co zapewnia mieszkańcom poczucie bezpieczeństwa i prywatności. Budynek wyposażony jest w cichobieżne windy oraz szerokie, estetyczne klatki schodowe. Do dyspozycji mieszkańców oddano ogólnodostępne miejsca postojowe na terenie osiedla, co rozwiązuje problem parkowania w tej części miasta. APARTAMENT Klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 40,25 m² znajduje się na pierwszym piętrze i nigdy wcześniej nie było zamieszkane. Wnętrza zostały zaprojektowane w nowoczesnym stylu i w pełni wyposażone w wysokiej klasy sprzęty AGD oraz meble. W skład lokalu wchodzą: przestronny i doskonale doświetlony salon z wyjściem na balkon, w pełni wyposażona, nowoczesna kuchnia, komfortowa sypialnia, stylowa łazienka w wysokim standardzie wykończenia. Dzięki zastosowaniu okien 3-szybowych wewnątrz panuje idealna cisza, co sprzyja odpoczynkowi po pracy. Jasna ekspozycja sprawia, że mieszkanie jest pełne naturalnego światła przez większą część dnia. Właściciel akceptuje zamieszkanie z małym psem. FINANSE 2 500 PLN czynsz najmu (kwota przeliczona proporcjonalnie do metrażu), 480 PLN czynsz administracyjny (zawiera zaliczki na ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych oraz wywóz nieczystości), Dodatkowo płatny prąd według zużycia. Wymagana kaucja zwrotna w wysokości jednego czynszu. Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy. Właściciele partycypują w kosztach umowy najmu okazjonalnego 50/50. Zainteresowany? S Become the first tenant of a modern, air-conditioned 2-room apartment in the prestigious "Osiedle Meteorologów" estate in Katowice. LOCATION The property is located on Meteorologów Street, in one of the most desirable parts of Katowice Brynów. This location perfectly combines proximity to the city center with nearby green areas, such as Kościuszko Park and the Katowice Forest Park (Katowicki Park Leśny). The neighborhood features modern architecture and excellent commercial and service infrastructure. Numerous public transport stops nearby guarantee quick and efficient access to the heart of the Agglomeration. THE ESTATE The Meteorologów investment is a modern residential complex finished to a high standard. The estate is monitored, ensuring a sense of safety and privacy for its residents. The building is equipped with quiet, modern elevators and spacious, aesthetic stairwells. Public parking spaces are available within the estate for residents, solving any parking issues in this part of the city. THE APARTMENT The air-conditioned apartment with an area of 40.25 m² is located on the first floor and has never been lived in before. The interiors have been designed in a modern style and are fully equipped with high-end household appliances and furniture. The apartment consists of: A spacious and beautifully bright living room with access to a balcony, A fully equipped, modern kitchen, A comfortable bedroom, A stylish bathroom finished to a high standard. Thanks to triple-glazed windows, the interior is perfectly quiet, making it ideal for relaxing after work. The bright exposure ensures the apartment is filled with natural light for most of the day. The owner welcomes tenants with a small dog. FINANCES PLN 2,500 rent (amount calculated proportionally to the square footage), PLN 480 administrative fee (includes advance payments for heating, maintenance of common areas, and waste disposal), Electricity paid additionally based on consumption. Occasional lease agreement (umowa najmu okazjonalnego) for a minimum of 12 months. * The costs of the occasional lease agreement are split 50/50 between the owner and the tenant. Interested?