2 rooms apartment of 50m² in Seligów

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu eleganckiego mieszkania o powierzchni 50 m², zlokalizowanego przy ul. Grzegórzeckiej w Krakowie, w okolicy Teatru Variete. Lokal znajduje się na 2. piętrze kameralnej, ogrodzonej kamienicy. LOKALIZACJA Nieruchomość położona jest w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Krakowa – dzielnicy Grzegórzki, w bezpośrednim sąsiedztwie Teatru Variete. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do centrum miasta – odległość od Rynku Głównego wynosi około 2 km. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, restauracje oraz tereny spacerowe nad Wisłą. Okolica łączy miejski charakter z kameralnym, spokojnym otoczeniem. OPIS I STANDARD Mieszkanie o powierzchni 50 m² składa się z: – salonu – kuchni (nowa zabudowa) – sypialni – łazienki – przedpokoju – balkonu Wnętrze zostało świeżo wyremontowane i wykończone w wysokim standardzie. Mieszkanie charakteryzuje się dużymi, drewnianymi oknami, które zapewniają doskonałe doświetlenie oraz widok na zieleń. Lokal jest bardzo cichy, zadbany i funkcjonalny. W kuchni znajduje się nowoczesna zabudowa, a łazienka została wykończona w eleganckim stylu. Całość tworzy komfortową przestrzeń do życia w centrum miasta. DODATKOWE INFORMACJE – piętro 2 – balkon z widokiem na zieleń – mieszkanie po remoncie – ogrzewanie gazowe (piec dwufunkcyjny) – cicha i kameralna nieruchomość KOSZTY – 3 500 zł — czynsz najmu – 0 zł — czynsz administracyjny – media według zużycia – 4 500 zł — kaucja zwrotna – prowizja dla biura nieruchomości Serdecznie zapraszam do Anna Kowalczyk + anna. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny. —ENG Nova Capital is pleased to present an elegant 50 m² apartment for rent, located on Grzegórzecka Street in Krakow, near the Variete Theatre. The apartment is located on the second floor of a cozy, gated tenement building. LOCATION The property is located in one of the most attractive parts of Krakow – the Grzegórzki district, in the immediate vicinity of the Variete Theatre. The location provides quick access to the city center – the Main Market Square is approximately 2 km away. Public transportation, shops, restaurants, and walking areas along the Vistula River are nearby. The neighborhood combines an urban character with a cozy, peaceful setting. DESCRIPTION AND STANDARDS The 50 m² apartment consists of: – living room – kitchen (newly built) – bedroom – bathroom – hallway – balcony The interior has been freshly renovated and finished to a high standard. The apartment features large, wooden windows that provide excellent lighting and views of the greenery. The space is very quiet, well-maintained, and functional. The kitchen features modern appliances, and the bathroom has been elegantly finished. The entire space creates a comfortable living space in the city center. ADDITIONAL INFORMATION – 2nd floor – balcony with a view of the greenery – renovated apartment – gas heating (combined boiler) – quiet and intimate property COSTS – PLN 3,500 – rent – PLN 0 – administrative fees – utilities based on consumption – PLN 4,500 – refundable security deposit – real estate agency commission I cordially invite you to Anna Kowalczyk + anna. *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.