6 rooms house of 205m² in Wieliczka

Do wynajęcia od zaraz, NOWY, przestronny dom o powierzchni użytkowej 205 m2 zaledwie 2 km od Wieliczki. Nieruchomość z dwoma kondygnacjami, składa się z 5 niezależnych pokoi, salonu z aneksem kuchennym 2 łazienek, garażu, tarasu z ogrodem oraz spiżarni. Garaż z 1 miejscem postojowym w bryle budynku oraz 1 miejscem przed posesją.UMEBLOWANIE DOMU ZGODNIE Z USTALENIAMI Z NAJEMCĄ! ENGLISH VERSION BELOWBUDYNEK I LOKALIZACJA:Dom: Nowy dom z 2024r. z garażem w bryle, Powierzchnia: 205m2 + działka ok 7 arówLokalizacja: Tomaszkowice;Przystanek: Tomaszkowice Urząd Gminy BiskupiceW pobliżu: Szkoła Podstawowa im Tadeusza Kościuszki w Przebieczanach, żłobek i sklepy spożywczo – usługowe, Centrum Wieliczki ( 3km), Biedronka 2km. DOM:Powierzchnia: 205 m2 – 5 pokoi + salon z aneksem kuchennym – 2 łazienki – taras – garaż.Rozkład pomieszczeń:Poziom 0 : przedpokój + salon z kuchnią + spiżarnia+ garaż + pokój/ gabinet + taras + łazienka z prysznicem 1 niezależny pokój na półpiętrze Poziom 1: trzy niezależne pokoje każdy z balkonem + łazienka z wanną Każdy z pokoi zostanie umeblowany zgodnie z potrzebami najemców o szafę, łóżko, biurko/ komodę. FINANSE:– 7300 PLN czynsz najmu + ok. 1000 PLN wszystkie opłaty (gaz wg zużycia – ogrzewanie, ciepła woda, + woda wg zużycia, + prąd, +wywóz śmieci) – zależne od ilości osób, – wymagana kaucja zabezpieczająca w wysokości dwukrotności czynszu najmu, – prowizja dla biura nieruchomościUwagi:– dostępny od zaraz, umowa na min. 12 miesięcy,– nowy, nigdy niezamieszkany dom z możliwością umeblowania przez właściciela, – dom połączony z drugą nieruchomością od strony garaży, – ogrzewanie i ciepła woda z kotła gazowego,– klimatyzacja w salonie, – cicha i spokojna okolica, ładny widok z działki,– przestronny ogród z nachyloną działką, – garaż + miejsce postojowe przed domem na 1 auto,– powierzchnia dodatkowa: taras i ogród,– zwierzęta domowe – do uzgodnienia. —For rent immediately, NEW, spacious house with a usable area of 205 m2 just 2 km from Wieliczka. The property with two floors, consists of 5 independent rooms, a living room with a kitchenette, 2 bathrooms, a garage, a terrace with a garden and a pantry. Garage with 1 parking space in the building and 1 space in front of the property.FURNISHING THE ROOMS IN ACCORDANCE WITH THE ARRANGEMENTS WITH THE TENANT!BUILDING AND LOCATION:House: New house from 2024 with a garage in the building,Area: 205m2 + plot approx. 7 aresLocation: Tomaszkowice;Bus stop: Tomaszkowice Biskupice Commune OfficeNearby: Tadeusz Kościuszko Primary School in Przebieczany, nursery and grocery and service stores, Wieliczka Center (3km), Biedronka 2km.HOUSE:Area: 205 m2 – 5 rooms + living room with kitchenette – 2 bathrooms – terrace – garage.Room layout:Level 0: hallway + living room with kitchen + pantry + garage + room/study + terrace + bathroom with shower1 independent room on the mezzanineLevel 1: three independent rooms each with a balcony + bathroom with bathtubEach room will be furnished according to the needs of the tenants with a wardrobe, bed, desk/chest of drawers.FINANCE:– PLN 7300 rent + PLN 1,000 advance payment for all fees (gas according to consumption – heating, hot water, + water according to consumption, + electricity, + waste collection),– security deposit required in the amount of twice the rent,– commission for the real estate agencyNotes:– available immediately, contract for min. 12 months,– new, never inhabited house with the possibility of furnishing by the owner,– house connected to the second property from the garage side,– heating and hot water from a gas boiler,– air conditioning in the living room,– quiet and peaceful area, nice view from the plot,– spacious garden with a sloping plot,– garage + parking space in front of the house for 1 car,– additional area: terrace and garden,– pets – to be agreed.KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: Bartłomiej Batko +