2 rooms apartment of 39m² in Seligów

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę mieszkania o powierzchni 39 m2 w inwestycji apartamentowej Nadwiślańska 11 znajdującej się w dzielnicy Podgórze . LOKALIZACJA: Inwestycja Nadwiślańska – to atrakcyjnie położony kompleks apartamentów w pobliżu Wisły i terenów zielonych oraz bardzo dobrego połączenia do centrum miasta. Galeria handlowa: Kazimierz , Plac Bohaterów Getta, sklepy spożywcze (w tym 24/7), niedaleko znajduje się szkoła, przedszkole, poczta, apteka, kościół, przychodnia, stomatolog, szpital, restauracje. Przystanki: Plac bohaterów Getta OPIS: Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku apartamentowego, urządzone i umeblowane w bardzo dobrym standardzie. Ekspozycja południowa , w bloku jest rowerownia oraz wózkownia. Składa się z: – przestronnego salonu z dostępem do dużego balkonu – aneksu kuchennego wyposażonego w (meble w zabudowie, płytę indukcyjną, zlew, lodówko-zamrażarkę, piekarnik, okap, wyspę z szafkami), – dużej sypialni (duże łóżko, szafa, komoda, szafka nocna), – przedpokoju, – garderoby, – łazienki wyposażonej w (prysznic w raz z wanna, wc, umywalkę, lustro, pralkę, grzejnik drabinkowy), DODATKOWE INFORMACJE: – bliskość centrum miasta i budynków biurowych, – ogrzewanie MPEC, – dostępne od zaraz, – monitoring, ochrona, – 2 wyjścia na tarasy widokowe dla wszystkich mieszkańców. CENA: – 3200 PLN czynsz najmu – 600 PLN czynsz administracyjny – (2 osoby) – prąd według zużycia, DODATKOWE OPŁATY: – prowizja dla bura – 3200 PLN kaucja zwrotna Zapraszam na prezentację Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. ENG I am pleased to present you the offer of an apartment with an area of ​​39 m2 in the Nadwiślańska 11 apartment investment located in in the Podgórze district. LOCATION: The Nadwiślańska investment is an attractively situated apartment complex near the Vistula River and green areas and very good connection to the city center. Shopping malls: Kazimierz, Plac Bohaterów Getta, grocery stores (including 24/7), there is a school, kindergarten nearby, post office, pharmacy, church, clinic, dentist, hospital, restaurants. Stops: Ghetto Heroes Square DESCRIPTION: The apartment is located on the first floor of an apartment building, decorated and furnished to a very good standard. Southern exposure, the block has a bicycle room and a pram. Consists of the: – a spacious living room with access to a large balcony – a kitchenette equipped with (built-in furniture, induction hob sink, fridge-freezer, oven, hood, island with cabinets) – large bedroom (large bed, wardrobe, chest of drawers, bedside table) – hall – wardrobe – bathroom equipped with (shower and bathtub, toilet, washbasin, mirror, washing machine, ladder radiator) ADDITIONAL INFORMATION: – proximity to the city center and office buildings – MPEC heating – available immediately – monitoring, protection PRICE: 3,200 PLN rent – 600 PLN administrative fee – (2 persons) – electricity according to consumption, ADDITIONAL FEES: – commission for the estate agent – 3,200 PLN refundable deposit I invite you to the presentation Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka.