1 room apartment of 40m² in Seligów

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 40m2 w prestiżowej inwestycji „Noble Residence” w centrum Krakowa. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Starego Miasta, przy ul.Smoleńsk. W bardzo bliskiej odległości: Wawel, Rynek Główny, Jubilat, Muzeum Narodowe, Wisła, Uniwersytet Rolniczy. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki: Jubilat, muzeum narodowy. UKŁAD: Do dyspozycji mieszkańców: SIŁOWNIA, SALA FITNESS, STREFA RELAKSU Z JACUZZI, SAUNA Z MIEJSCEM DO SCHŁODZENIA, SALA KLUBOWA, ZIELONY OGRÓD z tężnią solankową. Studio wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 4 piętrze w apartamentowcu. I składa się z: – przestrzennego pokoju z wydzieloną częścią sypialnianą; – kuchni; – łazienki; – przedpokoju. DODATKOWE INFORMACJE: – pralko suszarka na wyposażeniu; – możliwość wynajęcia na firmę (faktura 23% VAT) – ochrona 24/7, monitoring; – ogrzewanie miejskie i woda z sieci miejskiej; – bliskość Starego Miasta i budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; – dostępne od już. CENA: – 4920 PLN – wynajem (brutto- cena zawiera 23% podatku VAT); – 940 PLN – czynsz administracyjny; – prąd wg zużycia; – prowizja dla biura; – kaucja zwrotna. KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. —ENG— I am pleased to present you an offer to rent an apartment of 40m2 in the prestigious investment „Noble Residence” in the center of Krakow. LOCATION: The apartment is located in a great location, in the Old Town district, on Smolensk Street. In very close proximity to: Wawel Castle, Market Square, Jubilat, National Museum, Vistula River, Agricultural University. Excellent developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the Center, as well as exit from the city. Stops: Jubilat, national museum. LAYOUT: At the disposal of residents: GYM, FITNESS ROOM, RELAXATION AREA WITH JACUZZI, SAUNA WITH CHILL OUT AREA, CLUB ROOM, GREEN GARDEN with salt water graduation tower. Studio finished and furnished to a high standard is located on the 4th floor of an apartment building. And consists of: – a spacious room with a separate bedroom area; – kitchen; – bathroom; – hallway. ADDITIONAL INFORMATION: – washer-dryer on equipment; – 24/7 security, monitoring; – City heating and water from the municipal network; – proximity to the Old Town and office buildings and recreational areas; – available now. PRICE: – 4920 PLN – rent (the price includes 23% of VAT Tax); – 940 PLN – administrative rent; – electricity and gas according to consumption; – commission for the office; – refundable deposit. CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz + Agnieszka. *This advertisement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the German Civil Code and other relevant legislation, and the information contained therein is for informational purposes only.