2 rooms apartment of 48 m² in Gdynia

LOKALIZACJA: Inwestycja Transatlantyk zlokalizowana jest w samym sercu Gdyni, dzielnicy Śródmieście, zaraz przy Placu Kaszubskim. Niewątpliwie lokalizacja w centralnej, a jednocześnie nadmorskiej części miasta spełni oczekiwania wielu osób pragnących żyć aktywnie, ceniących komfort oraz bezpieczeństwo. W pobliżu położony jest Bulwar Nadmorski oraz Park im. Marii i Lecha Kaczyńskich - miejsca chętnie odwiedzane przez spacerowiczów. Zaledwie w kilka minut możemy dotrzeć do Skweru Kościuszki, plaży miejskiej oraz punktów naukowo-kulturalnych takich jak: Akwarium Morskie, Teatr Muzyczny czy Gdyńskie Centrum Filmowe. Wzdłuż nabrzeża można podziwiać zabytkowe okręty, jachty oraz przycumowane statki. Okolica jest również bardzo atrakcyjna pod względem handlowo - usługowym. Na wyciągnięcie ręki znajdują się liczne sklepy, banki, placówki oświatowe i medyczne oraz restaurację i kawiarnie. Ponadto nieruchomość ulokowana jest w samym centrum sieci połączeń komunikacyjnych. W niedalekiej odległości znajdują się przystanki autobusowe i trolejbusowe, stacja SKM czy Dworzec Gdynia Główna. Jest to idealne miejsce dla osób niezależnych i nowoczesnych. BUDYNEK: Bryła budynku nawiązuje do modernistycznej zabudowy Gdyni i jest idealnym zwieńczeniem ulicy Świętojańskiej. Na wysokość 11 piętra apartamentowiec wznosi się kaskadowo. Pierwsze dwie kondygnacje stanowią powierzchnie usługowe, na trzecim poziomie znajdują się biura, pozostałe piętra to lokale mieszkalne. Funkcjonalność pomieszczeń, duże balkony i tarasy, przeszklenia, wykusze to niewątpliwe atuty apartamentów. Aby zapewnić wszystkim mieszkańcom możliwość relaksu i wyciszenia po ciężkim dniu pracy , na dachu drugiego piętra zaprojektowano duży zielony taras z placem zabaw dla dzieci do wyłącznej dyspozycji mieszkańców. Komunikację wewnętrzną ułatwią szybkobieżne windy połączone z halą garażową. Bezpieczeństwo przyszłych mieszkańców zapewnia system alarmowy, całodobowa ochrona oraz portiernia. NIERUCHOMOŚĆ: Mieszkanie o powierzchni 48 m 2 położone jest na 4 piętrze budynku. Centralnym pomieszczeniem lokalu jest przestronny salon połączony z funkcjonalnym aneksem kuchennym. W strefie dziennej znajduję się kanapa i stolik kawowy, mamy stamtąd wyjście na balkon. Cześć kuchenna wyposażona w niezbędny sprzęt AGD - piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna, lodówko - zamrażalka. Jasne fronty szafek doskonale komponują się z otoczeniem i sprawiają, że mieszkanie jest ciepłe i przytulne. W sypialni duże łóżko małżeńskie oraz szafa i komoda. W łazience kafle w odcieniach beżu, mamy tam wannę, umywalkę oraz WC. Dodatkowe miejsce do przechowywania daje obszerna szafa znajdująca się w przedpokoju. OPŁATY: Czynsz najmu: 2500 zł. Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny ok. 700 zł + energia elektryczna według zużycia. Internet/TV we własnym zakresie. Kaucja do uzgodnienia. Zapraszamy na prezentację. LOCATION: The Transatlantyk investment is located in the heart of Gynia, Śródmieście district, right next to Kaszubski Square. Undoubtedly, the location in the central and seaside part of the city will meet the expectations of many people who want to live actively and value comfort and safety. Nearby, there is the Nadmorski Boulevard and the Park od Maria and Lech Kaczyński, places most often visited by walkers. In just a few minutes, we can reach Kościuszko Square, the city beach and scientific and cultural points such as the Sea Aquarium, Musical Theater or Gdynia Film Center Along the quay, you can admire historic ships, yachts and other sailing ships moored. The neighborhood is also very attractive in terms of trade and services. At your fingertips there are numerous shops, banks, educational and medical institutions, as well as a restaurant and cafes. In addition, the property is in the middle of the communication network, bus and trolleybus stops, the SKM station and the Gdynia Główna railway station. It is an ideal place for independent and modern people. BUILDING: The shape of the building refers to the modernist architecture of Gdynia and is the perfect culmination of Świętojańska Street. At the height of 11 floors, the building has a cascade. The first two storeys are commercial space, the third storey houses offices ,and the other storeys are residential premises. The funcionality of the rooms, large balconies and terraces,glazing, and bay windows are the undoubted advantages of the apartments. In order to provide all residents with the opportunity to relax after a hard day's work surrounded by greenerry, a large green terrace with a playground for children has been designed on the roof of the secoind floor for the exclusive use of residents. Internal communication will be facilitated by high-speed elevators connected to the garage hall. The safety of future residents is ensured by an alarm system and a concierge desk. . PROPERTY: The apartment with an area of 48 m2 is located on the 4th floor. It consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom with a corner bathtub. The kitchen is fully equipped with household appliances - induction hob, oven, dishwasher. In the hall there is a large, spacious wardrobe. The living room opens onto a balcony overlooking the green terrace. CHARGES: The monthly rent is PLN 2500 Administrative fees approx. PLN 700 In addition, electricity is payable according to consumption and tv/internet. We invite you to the presentation. Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo