3 rooms apartment of 69 m² in Wrocław

PL/UKR/ENG Pierwszy najem! Do wynajęcia klimatyzowany 3-pokojowy apartament w samym sercu Wrocławia tuż obok Galerii Dominikańskiej. Jasne przestrzenie są zaprojektowane z pomysłem i funkcjonalnie. Okna w salonie są od podłogi do sufitu, co zapewnia dużo światła. Apartament usytuowany na III piętrze w budynku przy ul. Krasińskiego. W pobliżu wszystkie niezbędne punkty usługowo-handlowe oraz kulturalno – rozrywkowe. Dobry dojazd do każdej części miasta. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 69 m2: - przedpokój, - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - pokój/biuro - łazienka z WC. Do mieszkania przynależy balkon oraz ogólnodostępne miejsca postojowe pod budynkiem. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Apartament w pełni umeblowany oraz wyposażony w wysokiej jakości sprzęt: telewizor 65 cali, zmywarka, lodówka, płyta, piekarnik, okap, pralka, pojemne szafy. Każdy pokój wyposażony w klimatyzacje. Funkcjonalnie zaprojektowane wnętrza gwarantują duży komfort użytkowania. Gotowy do zamieszkania. LOKALIZACJA: Apartament znajduję się w samym centrum miasta, jest to bardzo atrakcyjna lokalizacja – około 7 min spacerkiem do Rynku i 5 min do Galerii Dominikańskiej. W pobliżu Park Juliusza Słowackiego oraz Wyspa Słodowa - około 15 min pieszo, w okolicy dużo terenów zielonych, ścieżek rowerowych, które zachęcają do aktywnego spędzania czasu. OPŁATY: Czynsz najmu: 4580 zł Czynsz administracyjny: 718 zł Dodatkowo płatne media wg. zużycia (prąd, woda, śmieci). Wymagana kaucja! DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie, - klimatyzacja, - ogólnodostępne miejsca parkingowe, - blisko przystanki komunikacji miejskiej Mieszkanie dostępne od zaraz! Do zobaczenia na prezentacji. Margo Sych KONCEPT Nieruchomości Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. {ENG} First lease! For rent air-conditioned 3-bedroom apartment in the heart of Wroclaw right next to Galeria Dominikańska. The bright spaces are conceptually and functionally designed. The windows in the living room are floor to ceiling, which provides plenty of light. The apartment is located on the third floor in a building on Krasińskiego Street. Nearby all the necessary service and commercial points and cultural and entertainment. Good access to any part of the city. ROOM LAYOUT: Apartment with an area of 69 m2: - hallway, - living room with kitchenette, - bedroom, - room/office - bathroom with toilet. The apartment includes a balcony and a public parking space under the building. STANDARD AND FURNISHINGS: Apartment fully furnished and equipped with high quality appliances: 65 inch TV, dishwasher, refrigerator, hob, oven, hood, washing machine, capacious closets. Each room is equipped with air conditioning. Functionally designed interiors guarantee great comfort. Ready to move in. LOCATION: The apartment is located in the very center of the city, it is a very attractive location - about 7 minutes walk to Market Square and 5 minutes to Galeria Dominikańska. Near Juliusz Słowacki Park and Słodowa Island - about 15 min walk, in the area there are many green areas, bicycle paths, which encourage you to spend time actively. PAYMENTS: Rent: 4580 zł Administrative rent: 718 zł Additionally payable utilities according to consumption (electricity, water, garbage). Deposit required! ADDITIONAL INFORMATION: - city heating, - air conditioning, - public parking spaces, - close to public transportation stops Apartment available immediately! See you at the presentation. Margo Sych KONCEPT Real Estate