3 rooms apartment of 85 m² in Warsaw

Komfortowe mieszkanie (Apartamenty Pańska) z podziemnym miejscem parkingowym – dostępne od 1 września ENGLISH VERSION BELOW Do wynajęcia 3- pokojowe, klimatyzowane, przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 85 m² w nowoczesnym budynku Pańska Apartamenty. Położone na 5 piętrze, z ładnym widokiem na panoramę centrum Warszawy. Znakomita lokalizacja – tuż przy Fabryce Norblina, niedaleko Browarów Warszawskich, do najbliższej stacji metra (Rondo Daszyńskiego) 5 min. spacerem. W budynku recepcja z reprezentacyjnym holem i całodobową ochroną. Na parterze lokale usługowe i sklepy. Mieszkanie dwustronne, komfortowo wyposażone. Zaprojektowane przez renomowaną pracownię architektoniczną z zastosowaniem wysokiej klasy materiałów wykończeniowych. Apartament składa się z salonu z otwartą kuchnią, sypialni głównej z przynależną łazienką z prysznicem, sypialni/gabinetu, łazienki z wanną, pralni i przestronnego korytarza. W pełni umeblowany. W sypialni i przedpokoju szafy wnękowe, w kuchni zabudowa i sprzęt AGD. Każda łazienka ma WC. W pokojach i na korytarzu na podłodze parkiet. Drzwi pełne, drewniane. Apartament posiada umeblowaną loggię z widokiem na centrum - z wejściem z salonu, jak również z głównej sypialni. W salonie kino domowe i telewizor z funkcją 3D. Do apartamentu przynależy wygodne miejsce parkingowe w hali garażowej – płatne dodatkowo 350zł/mc. Jest możliwość zorganizowania komórki lokatorskiej o powierzchni 1,5mkw – 200zł/mc. Preferowany wynajem długoterminowy, minimum roczny. Czynsz 7.500 zł plus czynsz administracyjny z zaliczkami na media 1200 zł, energia elektryczna, internet i TV 250 zł. Całościowa cena: 8950 zł (bez miejsca parkingowego), 9300 zł (z miejscem parkingowym), 9500 zł (z miejscem parkingowym i komórką). Wymagana kaucja 15000 * Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. * Oferta bezpośrednia. Agentów (nie pobierających prowizji od wynajmujących) zapraszam na spotkanie wyłącznie z zainteresowanym klientem. * Zdjęcia i tekst objęte prawami autorskimi. Zabronione jest rozpowszechnianie, kopiowanie oraz powielanie ogłoszenia (również w części) bez uprzedniej pisemnej zgody autora. Comfortable apartment (Apartments Pańska) with an underground parking space - available from September 1 A 3-room, air-conditioned, spacious and functional apartment with an area of ​​85 m² for rent in a modern Pańska Apartamenty building. Located on the 5th floor, with a nice view of the panorama of the center of Warsaw. Excellent location - right next to the Norblin Factory, close to Browary Warszawskie, 5 minutes to the nearest metro station (Rondo Daszyńskiego) walk. The building has a reception with a representative hall and 24-hour security. On the ground floor there are service premises and shops. Two-sided apartment, comfortably furnished. Designed by a renowned architectural studio using high-class finishing materials. The apartment consists of a living room with an open kitchen, a master bedroom with a bathroom with a shower, a bedroom/office, a bathroom with a bathtub, a laundry room and a spacious corridor. Fully furnished. Built-in wardrobes in the bedroom and hall, built-in furniture and household appliances in the kitchen. Each bathroom has a toilet. There is parquet flooring in the rooms and in the corridor. Solid wooden doors. The apartment has a furnished loggia overlooking the center - with entrance from the living room and the master bedroom. In the living room there is a home cinema and a TV with 3D function. The apartment includes a convenient parking space in the garage - an additional fee of PLN 350/month. It is possible to organize a storage room with an area of ​​1.5 sq m - PLN 200/month. Preferred long-term rental, minimum one year. Rent PLN 7,500 plus administrative rent with advance payments for utilities PLN 1,200, electricity, Internet and TV PLN 250. Total price: PLN 8,950 (without parking space), PLN 9,300 (with parking space), PLN 9,500 (with parking space and storage room). A deposit of PLN 15,000 is required. * This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. * Direct offer. I invite agents (who do not collect commission from landlords) to meet only with the interested client. *Photos and text are copyrighted. It is prohibited to distribute, copy or reproduce the advertisement (also in part) without the prior written consent of the author.