3 rooms apartment of 70 m² in Józefów

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w kameralnym budynku (3 piętra) i składa się z: * Salon z aneksem kuchennym, * sypialnia master wyposażona w wygodne, dwuosobowe łóżko z dużym zagłówkiem, stoliki nocne oraz pojemną szafę w zabudowie, * drugi pokój przeznaczony do własnej aranżacji, * łazienka: Wanna, szafka z umywalką, podwieszana toaleta. Pralki umieszczono w garderobie lub pomieszczeniu gospodarczym, * garderoba, * hol łączący wszystkie pomieszczenia, * taras o powierzchni 31,25 m². Mieszkanie wykończone w nowoczesnym stylu, z dbałością o detale. Kuchnia z elegancką zabudową i sprzętem AGD, salon z kanapą i stołem, a sypialnia z dużym łóżkiem i szafą. Całość dopełniają drewniane podłogi i stylowe oświetlenie. Józefów to spokojne miasteczko pod Warszawą, oferujące atrakcje rekreacyjne, takie jak park nad Świdrem, plaża miejska, tężnia solankowa czy rezerwaty przyrody. Świetna infrastruktura edukacyjna i sportowa oraz szybki dojazd do stolicy sprawiają, że to idealne miejsce dla rodzin. * Opłaty: Czynsz główny + 15 zł/m² za media (woda, ogrzewanie, internet, wywóz śmieci). Prąd rozliczany kwartalnie według zużycia. * Najem instytucjonalny na minimum 12 miesięcy; krótszy okres możliwy za dopłatą. * Kaucja: Dwumiesięczny czynsz. * Miejsca postojowe są dostępne za dodatkową opłatą: pojedyncze: 300 zł/miesiąc, podwójne: 400 zł/miesiąc. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. —————————————— The apartment is located on the 1st floor in an intimate building (3 floors) and consists of: * Living room with kitchenette, * master bedroom equipped with a comfortable double bed with a large headrest, bedside tables and a capacious built-in closet, * second room designed for your own arrangement, * bathroom: bathtub, cabinet with sink, suspended toilet. Washing machines are placed in the dressing room or utility room, * dressing room, * hall connecting all rooms, * terrace of 31,25 m². The apartment is finished in a modern style, with attention to detail. The kitchen with elegant cabinetry and appliances, the living room with a sofa and table, and the bedroom with a large bed and closet. The whole is complemented by wooden floors and stylish lighting. Jozefow is a quiet town near Warsaw, offering recreational attractions such as a park on the Swider River, a city beach, a brine graduation tower and nature reserves. Excellent educational and sports infrastructure and quick access to the capital make it an ideal place for families. * Fees: Main rent + 15 PLN/m² for utilities (water, heating, internet, garbage disposal). Electricity billed quarterly according to consumption. * Institutional lease for a minimum of 12 months; shorter term possible for a surcharge. * Deposit: two months' rent. * Parking spaces are available for an additional fee: single: 300 PLN/month, double: 400 PLN/month.