3 rooms apartment of 73m² in Warsaw

APARTMENT PRZYJAZNY ZWIERZĘTOM / PET-FRIENDLY APARTMENT POLSKI OPIS / POLISH DESCRIPTION 3 pokoje | Klimatyzacja | 73 m2 | Metro Rondo Daszyńskiego (ul. Giełdowa) Szukasz komfortowego mieszkania w sercu biznesowego centrum Warszawy, które jednocześnie zapewnia ciszę i prywatność? To mieszkanie jest dla Ciebie! Jasne, w pełni umeblowane 3-pokojowe lokum w wysokim standardzie na bezpiecznym, zamkniętym osiedlu z ochroną. Mieszkanie jest ciche – okna wychodzą na zielone, wewnętrzne patio. Przyjazne dla właścicieli ze zwierzętami! Układ pomieszczeń (73 m2): * Pokój dzienny: klimatyzowany salon z aneksem kuchennym i częścią jadalnianą, wyposażony w projektor z ekranem kinowym * Sypialnia główna: z dużym łóżkiem i ręcznie robionymi meblami z drewna * Druga sypialnia: do własnej aranżacji (właściciel doposaży pokój według Twoich potrzeb!) * Garderoba: osobne, pojemne pomieszczenie na ubrania i rzeczy codziennego użytku * Łazienka: nowoczesna, wyposażona w pralkę oraz suszarkę mechaniczną * Loggia: idealne miejsce na poranną kawę Największe atuty i wyposażenie: * Klimatyzacja w salonie zapewniająca komfort w upalne dni * Stylowe, ręcznie robione meble drewniane nadające wnętrzu charakteru * Pełne AGD i RTV: w tym rzadko spotykana suszarka bębnowa oraz kino domowe (projektor) * Bezpieczeństwo: osiedle zamknięte, monitorowane, z całodobową recepcją i ochroną * Cisza i zieleń: ekspozycja na wewnętrzny, zadbany dziedziniec odizolowany od zgiełku ulicy Doskonała lokalizacja (Wola, ul. Giełdowa): * Komunikacja: Tylko 5 minut pieszo do stacji Metra Rondo Daszyńskiego oraz przystanków tramwajowych i autobusowych * Infrastruktura: Pod bokiem liczne kawiarnie, restauracje, knajpki, piekarnie oraz pełne zaplecze usługowe * Biznesowe serce miasta: Spacerowa odległość do biurowców wokół Ronda Daszyńskiego Koszty: * Czynsz najmu: 6700 zł * Czynsz administracyjny: 1125 zł * Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł * Prąd: 250 zł (zaliczka) MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ! Agent prowadzący: Aneta Korn Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne i aktualne. Może się również zdarzyć, że pewne informacje mogą być niedokładne gdyż pochodzą od osób trzecich i nie wszystko zawsze możemy zweryfikować osobiście. Oczywiście Firma LuVilla dokłada wszelkich starań aby prezentowane oferty były dokładne i rzetelne. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa prowizję w przypadku podpisania umowy najmu/sprzedaży między stronami. ENGLISH DESCRIPTION / ANGIELSKI OPIS 3 Rooms | Air Conditioning | 73 m2 | Metro Rondo Daszyńskiego (Giełdowa St.) Are you looking for a comfortable apartment in the heart of Warsaw's business district that also offers peace and privacy? This place is for you! A bright, fully furnished 3-room apartment finished to a high standard, located in a secure, gated community with 24/7 security. The apartment is exceptionally quiet, with windows facing a green, peaceful inner patio. Pets are more than welcome! Layout (73 m2): * Living room: air-conditioned room with a kitchenette and dining area, equipped with a home cinema projector and screen * Master bedroom: features a large bed and custom, handmade wooden furniture * Second bedroom: open for your own arrangement (the landlord can furnish it according to your needs!) * Walk-in wardrobe: a separate, spacious room for clothes and storage * Bathroom: modern, equipped with both a washing machine and a tumble dryer * Loggia: a perfect spot for your morning coffee Key Features and Amenities: * Air conditioning in the living room for hot summer days * Stylish, handmade wooden furniture that adds unique character to the interior * Full appliances and electronics: including a rare tumble dryer and a home cinema setup (projector) * Security: gated, monitored residential complex with a 24/7 reception desk and security guards * Peace and greenery: windows face a well-maintained courtyard, completely isolated from street noise Prime Location (Wola District, Giełdowa St.): * Public transport: Just a 5-minute walk to Rondo Daszyńskiego metro station, tram, and bus stops * Local infrastructure: Numerous cafes, restaurants, bakeries, and essential service shops right at your doorstep * Business hub: Walking distance to the office skyscrapers around Rondo Daszyńskiego Costs: * Base rent: 6,700 PLN * Administrative fees (czynsz): 1,125 PLN * Underground parking space: 300 PLN * Electricity: 250 PLN (advance payment) Agent in charge: Aneta Korn The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code, but is an invitation to cooperation. We make every effort to ensure that the information regarding the offered properties is as accurate and up-to-date as possible. However, some information may be inaccurate as it comes from third parties, and we are not always able to verify everything personally. Nevertheless, LuVilla makes every effort to ensure that the presented offers are accurate and reliable. As a real estate agency, we charge a brokerage commission fee for our services upon signing a lease or sale agreement between the parties. AVAILABLE IMMEDIATELY!