3 rooms apartment of 62m² in Warsaw

NOWE MIESZKANIE NA OCHOCIE - WYNAJEM BEZPOŚREDNI (English version below) Nowoczesne, klimatyzowane mieszkanie 62m² przy ul. Niemcewicza 2 sypialnie (główna z łóżkiem małżeńskim i bezpośrednim dostępem do łazienki, druga z łóżkiem rozkładanym dla 2 osób) Salon z wygodną rozkładaną kanapą W pełni wyposażona kuchnia (ekspres do kawy DeLonghi, air fryer, zmywarka) Jedna łazienka z toaletą i jedna dodatkowa toaleta (koniec porannych walk). Łazienka ma dodatkowe wejście z sypialni głównej, które można zablokować. Klimatyzacja w całym mieszkaniu Miejsce parkingowe (dla chętnych - dodatkowa opłata 350 zł/mc) Idealna lokalizacja: Przystanek autobusowy pod domem 5 min do tramwaju Żabka, Biedronka, apteka, restauracje, przychodnia, apteka w zasięgu ręki Koszty: Czynsz: 4800 zł/miesiąc Zaliczka na media: 1.200 zł/miesiąc (woda, ogrzewanie, opłaty wspólnotowe) + prąd według zużycia (zaliczkowo ok. 200 zł/m) Kaucja: 10.000 zł Preferujemy wynajem długoterminowy (minimum 1 rok). Zainteresowany/a? Jeśli nie odbieram - napisz proszę SMS ze swoim pytaniem lub z informacją o sobie i planowanym terminem oględzin. Odpiszę lub oddzwonię gdy będzie to możliwe. Nie współpracujemy z agencjami i pośrednikami - nie zmienimy zdania w tej kwestii. ────────────────────── NEW APARTMENT IN OCHOTA - DIRECT RENTAL *Modern, air-conditioned 62m² apartment on Niemcewicza Street* 2 bedrooms (master with double bed and en-suite access, second with double bed and additional entrance to balcony) Living room with comfortable sofa bed Fully equipped kitchen (DeLonghi coffee machine, air fryer, dishwasher) One bathroom with toilet and one additional toilet (no more morning fights). Bathroom has additional doors connecting it directly with main Bedroom (these doors can be blocked). Air-conditioning throughout Parking space (not mandatory - additional 350 PLN/month) Great location: Bus stop right outside 5 min to tram Convenience stores, pharmacy, restaurants, clinic, dentist, bakery nearby Costs: Rent: 4800 PLN/month Utilities advance: 1,200 PLN (water, heating, community fees) + 200 PLN (electricity) per month — adjusted according to actual usage/bills. Deposit: 10,000 PLN Long-term rental preferred (minimum 1 year). Interested? If I am not picking up my phone - please send me an SMS with your question or details and preferred checking date. As a matter of principle, we do not work with rental agencies or intermediaries - this is our firm policy and we will not make exceptions.