3 rooms apartment of 67m² in Poznan

[for English scroll down] OGŁOSZENIE BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA Wirtualna wycieczka po mieszkaniu dostępna pod linkiem: Wynajmę piękne 3-pokojowe mieszkanie 67m2 przy ul. Wojskowej w Poznaniu. Świetna lokalizacja i piękne widoki z okna na kasztanową aleję i City Park. Blisko liczne restauracje, hala widowiskowo-sportowa Arena (koncerty, targi), baseny, tramwaje i autobusy, przedszkola, szkoły, apteki, sklepy, i wiele innych. Mieszkanie jest położone od strony City Parku, na 4 piętrze, wykończone w wysokim standardzie oraz wyposażeniu: klimatyzacja, pralko-suszarka, mikrofalówka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażalką, 55-calowy telewizor w salonie. Osiedle zamknięte, strzeżone, na patio plac zabaw dla dzieci, dostępne stojaki rowerowe oraz wózkarnia/schowek na rowery. W podziemnej hali garażowej dostępna dla mieszkańców ręczna myjnia samochodowa. Kaucja 4000 zł płatna z góry. Opłaty: 4000 zł wynajem 280 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym + opłaty eksploatacyjne (czynsz ok. 1200 zł oraz bieżące opłaty za prąd) ——————— English version below (feel free to reach out in English) ADVERTISEMENT DIRECTLY FROM THE OWNER Virtual tour available here: For rent: a beautiful 3-room apartment (67m²) on Wojskowa Street in Poznań. Great location with beautiful views of Chestnut Avenue and City Park. Nearby are numerous restaurants, the Arena sports and entertainment hall (concerts, fairs), swimming pools, trams and buses, kindergartens, schools, pharmacies, shops, and much more. The apartment is located on the City Park side, on the 4th floor, finished to a high standard and equipped with: air conditioning, a washer/dryer, microwave, induction cooktop, oven, refrigerator with freezer, and a 55-inch TV in the living room. The complex is gated and secured, with a children's playground on the patio, bicycle racks, and a bicycle storage/storage area available. A manual car wash is available for residents in the underground garage. PLN 4,000 security deposit payable in advance. Fees: PLN 4,000 rent PLN 280 parking space in the underground garage + utilities (approx. PLN 1,200 rent and electricity bills)