3 rooms apartment of 54m² in Krakow

Do wynajęcia od 1 Września, mieszkanie z trzema niezależnymi pokojami, o powierzchni 54 m2 w inwestycji *Osiedle Avia*, przy ulicy Orlińskiego w dzielnicy Czyżyny, w Krakowie! Obecnie każdy pokój wyposażony jest w łóżko, biurko i szafę. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA: Budynek: Wysoki blok z windą i monitoringiem, Ulica: Orlińskiego, Przystanek: Stella Sawickiego (tramwaj) W pobliżu: Galeria - Krokus, Plaza, M1, CH Czyżyny, Multikino, Park Wodny, Park Doświadczeń, Politechnika Krakowska, AWF, bary, restauracje. MIESZKANIE: Powierzchnia: 54 m2 + balkon, Piętro: 6/7 Ekspozycja okien: północ, południe, Pomieszczenia: sypialnia (łóżko, biurko, szafa) + sypialnia (łóżko, biurko, szafa) + sypialnia z wyjściem na balkon (łóżko, biurko, szafa) + aneks kuchenny + hol z szafą + łazienka (prysznic) + toaleta. FINANSE: - 3600 zł dla właściciela + opłaty administracyjne ok. 550 PLN (ogrzewanie, zimna i ciepła woda, śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia (przy 3-osobach około 200 PLN), - wymagana kaucja zwrotna - 4000 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. Istnieje możliwość wynajmu miejsca postojowego naziemnego. UWAGI: - wolne od 1 Września, - zwierzęta do uzgodnienia, - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, - winda: tak, - parking: naziemny, bezpłatny w okolicy bloku, - idealne mieszkanie dla osób pracujących, studentów lub rodziny. -- For rent from 1 September, an apartment with three independent rooms, 54 m2 in the *Osiedle Avia* investment, at Orlińskiego Street in the Czyżyny district, in Krakow! LOCATION: Building: High block with an elevator and monitoring, Street: Orlińskiego, Stop: Sella Sawickiego (tram) Nearby: Galeria - Krokus, Plaza, M1, CH Czyżyny, Multikino, Water Park, Park of Experiences, Cracow University of Technology, AWF, bars, restaurants. APARTMENT: Area: 54 m2 + balcony, Floor: 6/7 Window exposure: north, south, Rooms: bedroom (bed, desk, wardrobe) + bedroom (bed, desk, wardrobe) + bedroom with a balcony (bed, desk, wardrobe) + kitchenette + hall with wardrobe + bathroom (shower head) + toilet. FINANCES: - PLN 3,600 for the owner + administrative rent approx. PLN 550 (heating, cold and hot water, garbage, renovation fund and maintenance of common areas) + electricity according to consumption, - required returnable deposit - PLN 4,000, - commission for the real estate agency. There is a possibility of renting a ground parking space. REMARKS: - free from September 1, - animals to be agreed, - heating and hot water from the municipal network, - elevator: yes, - parking: surface, - the perfect apartment for working people, students or families. KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT: Tomasz Rutkowski I am using Whatsapp! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)