2 rooms apartment of 43 m² in Warsaw

Dwupokojowe mieszkanie w Miasteczku Wilanów. Bardzo ładna, jasna aranżacja. W pełni wyposażone - lodówka, zmywarka, pralka, odkurzacz a nawet deska do prasowania! Sypialnia z dwuosobowym łóżkiem i dużą szafą. W salonie rozkładana sofa i biurko do pracy. Otwarta kuchnia z białymi meblami na wysoki połysk. Na podłodze leży dębowy parkiet i terakota. W łazience wanna z prysznicem. Całości dopełnia duży balkon z widokiem na wewnętrzny, zielony dziedziniec. Do lokalu przynależy miejsce w garażu. Okolica to najnowsza część Miasteczka Wilanów tuż obok Placu Miejskiego. Bliskie sąsiedztwo Pałacu Króla Jana III Sobieskiego. Dookoła liczne place zabaw dla dzieci, restauracje, sklepy. Dominuje bardzo nowoczesna i elegancka niska zabudowa wielorodzinna. Nieopodal przebiega ścieżka rowerowa, którą można bezpiecznie dojechać do Parku w Powsinie. Doskonała komunikacja autobusowa. ATUTY: • Wykończone w bardzo dobrym standardzie. • Ładna, jasna aranżacja. • W pełni wyposażone - lodówka, zmywarka, pralka, odkurzacz a nawet deska do prasowania! • Sypialnia z dwuosobowym łóżkiem i dużą szafą. • W salonie rozkładana sofa i biurko do pracy. • Otwarta kuchnia z białymi meblami na wysoki połysk. • Na podłodze leży dębowy parkiet i terakota. • W łazience wanna z prysznicem. ROZKŁAD: 43 m2 na drugim piętrze w nowym apartamentowcu, składające się z • 2 pokoi (23,53 m2 z aneksem kuchennym i 10,83 m2), • przedpokoju (4,09 m2) • łazienki z toaletą (5,34 m2) • balkonu GARAŻ: • 1 miejsce w garażu KOSZTY: Czynsz najmu: 2600 zł Czynsz do wspólnoty: 700 zł Dodatkowo płatne: media wg liczników (zaliczka na ten poczet w wysokości 300 zł płatna wraz z miesięcznym czynszem) Kaucja gwarancyjna: 1 miesięczny czynsz Okres najmu: min. 1 rok, umowa na czas określony. WRUNEK: NAJEM OKAZJONALNY ZE WSKAZANIEM LOKALU ZASTĘPCZEGO Okolica to najnowsza część Miasteczka Wilanów tuż obok Placu Miejskiego. Bliskie sąsiedztwo Pałacu Króla Jana III Sobieskiego. Dookoła liczne place zabaw dla dzieci, restauracje, sklepy. Dominuje bardzo nowoczesna i elegancka niska zabudowa wielorodzinna. Nieopodal przebiega ścieżka rowerowa, którą można bezpiecznie dojechać do Parku w Powsinie. Doskonała komunikacja autobusowa. Two-room apartment in Miasteczko Wilanów. Very nice, bright arrangement. Fully equipped - fridge, dishwasher, washing machine, vacuum cleaner and even an ironing board! Bedroom with a double bed and a large wardrobe. In the living room a sofa bed and a desk for work. Open kitchen with white furniture in high gloss. On the floor there is oak parquet and terracotta. In the bathroom a bathtub with a shower. The whole is complemented by a large balcony overlooking the inner, green courtyard. The apartment includes a place in the garage. The area is the newest part of Miasteczko Wilanów right next to the City Square. Close proximity to the Palace of King Jan III Sobieski. Around there are numerous playgrounds for children, restaurants, shops. Very modern and elegant low-rise multi-family buildings dominate. Nearby there is a bicycle path, which can be safely reached to the Park in Powsin. Excellent bus communication. ADVANTAGES: • Finished to a very good standard. • Nice, bright arrangement. • Fully equipped - fridge, dishwasher, washing machine, vacuum cleaner and even an ironing board! • Bedroom with a double bed and a large wardrobe. • In the living room there is a sofa bed and a desk for work. • Open kitchen with white high-gloss furniture. • On the floor there is oak parquet and terracotta. • In the bathroom there is a bathtub with a shower. LAYOUT: 43 m2 on the second floor in a new apartment building, consisting of • 2 rooms (23.53 m2 with kitchenette and 10.83 m2), • hallway (4.09 m2) • bathroom with toilet (5.34 m2) • balcony GARAGE: • 1 parking space in the garage COSTS: Rent: PLN 2,600 Community rent: PLN 700 Additionally payable: utilities according to meters (an advance payment of PLN 300 payable together with the monthly rent) Guarantee deposit: 1 month's rent Rental period: min. 1 year, fixed-term contract. CONDITION: OCCASIONAL RENTAL WITH INDICATION OF SUBSTITUTE PREMISES The area is the newest part of Miasteczko Wilanów right next to the City Square. Close proximity to the Palace of King Jan III Sobieski. Around there are numerous playgrounds for children, restaurants, shops. Very modern and elegant low-rise multi-family buildings dominate. There is a bicycle path nearby, which can be used to safely reach the Park in Powsin. Excellent bus communication.