2 rooms apartment of 52m² in Krakow

, położone na 3. piętrze nowoczesnego apartamentowca NY Residence przy ul. Wrocławskiej w krakowskiej Krowodrzy. Mieszkanie usytuowane jest na 3. piętrze prestiżowego budynku z windą, monitoringiem oraz całodobową portiernią. Lokal został wykończony w wysokim standardzie, wyposażony w klimatyzację, w pełni gotowy do zamieszkania. APARTAMENT składa się z: - salon z aneksem kuchennym + wyspa, - balkon, - przedpokój z szafą w zabudowie (z pralką), - łazienka, - sypialnia z podwójnym łóżkiem + zabudowana szafa. Kuchnia została w pełni wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD, w tym zmywarkę, lodówkę w zabudowie, płytę elektryczną, piekarnik w słupku oraz zlew. Mieszkanie posiada ogrzewanie miejskie z sieci MPEC. DODATKOWE INFORMACJE: - monitoring oraz całodobowa portiernia, - klimatyzacja, - winda, - świetna komunikacja - 2 min. pieszo do przystanku autobusowego, - przystanek tramwajowy NOWY KLEPARZ - 10 min pieszo, - w pobliżu sklepy spożywcze, restauracje, - Rynek Główny oddalony jest o około 2 km. - akceptacja zwierząt przy OC najemcy. CENA: - czynsz - 4000zł, - czynsz administracyjny - 999zł (ogrzewanie, woda, utrzymanie części wspólnych), - internet światłowodowy - 60 zł - (opcjonalnie), - prąd według zużycia, - kaucja - 5000zł, - miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 300 zł (opcjonalnie), - jednorazowa prowizja dla biura. KONTAKT: Aleksandra Sirko Premium Estates, ENG: An elegant, sunny 52 m² apartment is available for rent, located on the 3rd floor of the modern NY Residence apartment building on Wrocławska Street in Krakow's Krowodrza district. The apartment is located on the 3rd floor of a prestigious building with an elevator, CCTV, and a 24-hour concierge. The apartment has been finished to a high standard, equipped with air conditioning, and is fully move-in ready. THE APARTMENT consists of: - a living room with a kitchenette and island, - a balcony, - a hallway with a built-in wardrobe (with a washing machine), - a bathroom, - a bedroom with a double bed and a built-in wardrobe. The kitchen is fully equipped with high-quality appliances, including a dishwasher, built-in refrigerator, electric hob, built-in oven, and sink. The apartment has district heating from the MPEC district heating network. ADDITIONAL INFORMATION: - CCTV and 24-hour concierge, - air conditioning, - elevator, - excellent public transport - 2-minute walk to the bus stop, - NOWY KLEPARZ tram stop - 10-minute walk, - nearby grocery stores and restaurants, - The Main Market Square is approximately 2 km away. - pets are allowed with tenant liability insurance. PRICE: - rent - PLN 4,000, - administrative fees - PLN 999 (heating, water, maintenance of common areas), - fiber-optic internet - PLN 60 (optional), - electricity based on consumption, - security deposit - PLN 5,000, - parking space in the underground garage for PLN 300 (optional), - one-time agency fee.