5 rooms house of 150m² in Warsaw

English version below Prezentujemy Państwu dom w zabudowie bliźniaczej na Zawadach w cichej i spokojnej części Wilanowa. Garaż | Ogród | 4 osobne pokoje | Blisko Plac Vogla | Wygodne parkowanie UKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD: Funkcjonalny bliźniak o przemyślanym układzie, jasne i nowocześnie wykończone wnętrza. Rozkład: - salon z aneksem kuchennym, - hol, - 4 osobne pokoje, - łazienka z wanną, - toaleta, - garaż na 1 samochód w bryle budynku. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na cichym, zamkniętym osiedlu domów jednorodzinnych w zabudowie bliźniaczej w Zawadach. Idealne miejsce na spokojną działalność biurową. Lokalizacja oferuje łatwy dostęp do pełnej infrastruktury przy Placu Vogla, a także bliskość przystanków autobusowych, galerii handlowej, punktów usługowych i restauracji. Dobry dojazd samochodem do różnych części Warszawy oraz południowych dzielnic. Do centrum Warszawy dojedziemy w około 25 minut. DODATKOWE INFORMACJE: - Dom wyposażony jest w pompę ciepła. - Dodatkowe opłaty za media według zużycia wynoszą około zł miesięcznie. - Kaucja w wysokości jednego miesiąca czynszu. Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, 1. Kodeksu Cywilnego. _____________________________________________________________________________________________ We are pleased to present a semi-detached home in Zawady, located in a quiet and peaceful part of Wilanów. Garage | Garden | 4 separate rooms | Close to Vogla Square | Convenient parking LAYOUT AND FEATURES: A functional semi-detached home with a well-thought-out layout and bright, modern interiors. Layout: - living room with a kitchenette, - entryway, - 4 separate bedrooms, - bathroom with a bathtub, - separate toilet, - garage for 1 car integrated into the building. LOCATION: The house is located in a quiet, gated community of semi-detached single-family homes in Zawady. An ideal location for a peaceful office setting. The location offers easy access to the full range of amenities at Vogla Square, as well as proximity to bus stops, a shopping mall, service outlets, and restaurants. Good access by car to various parts of Warsaw and the southern districts. The center of Warsaw is about a 25-minute drive away. ADDITIONAL INFORMATION: - The house is equipped with a heat pump. - Additional utility charges, based on consumption, amount to approximately PLN per month. - Security deposit equal to one month s rent.