5 rooms house of 193m² in Warsaw

KLIMATYCZNY DOM NA STREJ SADYBIE NA SZLAKU LATARNII GAZOWYCH Po remoncie | Garaż | Funkcjonalne poddasze z antresolą | Dobra komunikacja | W bliskiej odległości szkoły międzynarodowe | Park Szczubełka Na wynajem bliźniak po remoncie. Nowe wyposażenie kuchni oraz łazienek. Oryginalna stolarka drewniana i dębowy parkiet. Funkcjonalny rozkład. Na piętrze dwie sypialnie. Duży pokój na poddaszu- do zagospodarowania na przykład na pokój dziecięcy. Dom dla rodziny z dziećmi ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Piwnica: * Garaż na jeden samochód, * pralnia / kotłownia, * przechowalnia. Parter: * Salon połączony z jadalnią, * kuchnia z nową zabudową, lodówką i miejscem na mały stół jadalniany, * toaleta dla gości. Piętro: * Sypialnia master z wyjściem na balkon, * druga sypialnia, * łazienka z wanną. Poddasze: * Pokój 35 m2, * łazienka, * antresola. Istnieje możliwość umeblowania nieruchomości według sugestii najemcy. LOKALIZACJA: Cicha i spokojna okolica a zarazem dobry dostęp do komunikacji miejskiej - pętla autobusowa i ścieżki rowerowe. Szybki dojazd do centrum - 20 min samochodem. W niedalekiej okolicy znajduje się siedziba TVN, CH Sadyba Best-Mall, bank, restauracje, sklepy spożywcze. W okolicy przedszkole oraz szkoły. INFORMACJE DODATKOWE: * Dom dostępny od zaraz. * Umowa najmu okazjonalnego na okres minimum 1 rok. * Dodatkowo płatne media według zużycia. * Wymagana jednomiesięczna kaucja. Zapraszam do _________________________ KONTAKT: Sylwia Ochęcka Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. _________________________ CONTACT: Sylwia Ochęcka Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basic statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. _________________________ A CHARMING HOUSE IN STREJA SADYBA ON THE GAS LAMPS TRAIL Renovated | Garage | Functional attic with a mezzanine | Good transportation links | International schools nearby | Szczubełka Park A renovated semi-detached house for rent. New kitchen and bathroom fixtures. Original wooden trim and oak parquet flooring. Functional layout. Two bedrooms on the first floor. A large room in the attic perfect for converting into a children s room, for example. A home for a family with children ***** FLOOR PLAN: Basement: * Single-car garage, * laundry room / boiler room, * storage room. Ground Floor: * Living room connected to the dining room, * kitchen with new built-in cabinets, a refrigerator, and space for a small dining table, * guest restroom. First Floor: * Master bedroom with access to a balcony, * Second bedroom, * Bathroom with a bathtub. Attic: * 35 m² room, * Bathroom, * Mezzanine. The property can be furnished according to the tenant s preferences. LOCATION: A quiet and peaceful neighborhood with good access to public transportation a bus terminal and bike paths. Quick access to the city center 20 minutes by car. Nearby are the TVN headquarters, the Sadyba Best-Mall shopping center, a bank, restaurants, and grocery stores. There are also a preschool and schools in the area. ADDITIONAL INFORMATION: * The house is available immediately. * Short-term lease agreement for a minimum of 1 year. * Utilities billed separately based on usage. * One month s security deposit required. Feel free to