4 rooms apartment of 115m² in Warsaw

English version below Prezentujemy Państwu nieruchomość położoną w prestiżowej części Powiśla, nieopodal Bulwarów Wiślanych oraz Parku Rydza-Śmigłego. Położenie zapewnia komfortową ciszę wynikająca z otaczającej apartament spokojnej zabudowy oraz licznych parków i terenów rekreacyjnych, przy jednoczesnym wygodnym połączeniem z centrum miasta. Apartament | 115m2 | Powiśle | Zielona i cicha okolica Rozkład: - Przestronny salon z wyjściem na zadaszony taras; - Otwarta kuchnia z pełnym wyposażeniem; - Jadalnia; - Sypialnia główna z prywatną łazienką, - 2 dodatkowe sypialnie - Łazienka z prysznicem; - WC dla gości; - Hol wejściowy Wykończenie: - Wykończone bardzo dobrej jakości materiałami. - Podłogi z naturalnego drewna. - Mieszkanie jest nieumeblowane, kuchnia w pełni wyposażona w bardzo dobrej jakości sprzęt AGD. Budynek: Interesująca architektura budynku i piękne wykończenie części wspólnych są ogromnym atutem tej oferty. Budynek został zaprojektowany przez znanego architekta Kuryłowicza z charakterystycznymi przeszklonymi elementami klatki schodowej, panoramiczną windą i dużą ilością światła. Piękne wysokie drzwi wejściowe do każdego z mieszkań. Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń (315 cm) nadaje wnętrzom niezwykłą przestronność i lekkość, tworząc atmosferę komfortu charakterystyczną dla apartamentów o podwyższonym standardzie. Budynek posiada recepcję i ochronę 24 h. Lokalizacja: Budynek usytuowany jest tuż przy parku, w którym znajduje się bardzo duży, świetnie wyposażony plac zabaw dla dzieci, liczne alejki spacerowe, pięknie zagospodarowana zieleń. Na dole budynku oraz w budynkach sąsiednich znajdują się lokale usługowe i sklepy. Kilka minut spacerkiem do Placu Trzech Krzyży. Wokół liczne parki: Park Rydza-Śmigłego, Park Powiśle, Park Ujazdowski. Dodatkowe informacje: - Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 300PLN; Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, 1. Kodeksu Cywilnego. _____________________________________________________________________________________________ We are pleased to present a property located in a prestigious part of Powiśle, near the Vistula Boulevards and Rydz-Śmigły Park. The location offers a peaceful atmosphere thanks to the quiet residential area surrounding the apartment and the numerous parks and recreational areas, while still providing convenient access to the city center. Apartment | 115 m² | Powiśle | Green and quiet neighborhood Layout: - Spacious living room with access to a covered terrace; - Open-concept, fully equipped kitchen; - Dining room; - Master bedroom with a private bathroom; - 2 additional bedrooms; - Bathroom with a shower; - Guest restroom; - Entry hall Finishes: - Finished with high-quality materials. - Natural wood floors. - The apartment is unfurnished; the kitchen is fully equipped with high-quality appliances. Building: The building s distinctive architecture and the beautiful finishes in the common areas are major highlights of this listing. The building was designed by the renowned architect Kuryłowicz, featuring characteristic glass elements in the stairwell, a panoramic elevator, and an abundance of natural light. Each apartment features beautiful, tall entry doors. The above-standard ceiling height (315 cm) gives the interiors an extraordinary sense of spaciousness and airiness, creating an atmosphere of comfort characteristic of high-end apartments. The building has a reception desk and 24-hour security. Location: The building is located right next to a park featuring a very large, well-equipped playground for children, numerous walking paths, and beautifully landscaped green spaces. On the ground floor of the building and in neighboring buildings, there are commercial spaces and shops. It s a few minutes walk to Trzech Krzyży Square. There are numerous parks in the area: Rydz-Śmigły Park, Powiśle Park, and Ujazdowski Park. Additional information: - The apartment includes a parking space in the underground garage for an additional fee of 300 PLN;