4 rooms apartment of 150m² in Warsaw

PIĘKNIE WYKOŃCZONY, PRZESTRONNY APARTAMENT Z TARASEM NA KABATACH Duży Taras | 2 Miejsca Garażowe | Wysoki Standard | Gotowy do zamieszkania ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Apartament (ok. 148 m²) położony na 1. piętrze wyróżnia się funkcjonalnym podziałem na strefę dzienną i prywatną, co jest idealnym rozwiązaniem dla rodzin z małymi dziećmi. W strefie dziennej i rodzicielskiej znajdziemy: * Przestronny i jasny salon z wyjściem na duży, piękny taras, * dużą, oddzielną kuchnię, * sypialnię Master zlokalizowaną blisko salonu. W strefie prywatnej/dziecięcej zaprojektowano: * Dwie dodatkowe, komfortowe sypialnie, * nowoczesną łazienkę (zlokalizowaną po drugiej stronie mieszkania, co gwarantuje prywatność). STANDARD WYKOŃCZENIA: Prezentujemy wyjątkowy apartament wykończony w luksusowym standardzie, z dbałością o każdy detal, gotowy do natychmiastowego wynajmu. Wszystkie zabudowy i szafy wykonane zostały na indywidualne zamówienie. Szlachetne, drewniane podłogi w całym mieszkaniu. W łazienkach wykorzystano luksusową armaturę Villeroy & Bosch, a kuchnia wyposażona jest w najwyższej klasy sprzęt marki Miele. Mieszkanie jest niezwykle ciche i widne, usytuowane na 1. piętrze w kameralnym budynku. LOKALIZACJA: Apartament położony jest na zielonych i spokojnych Kabatach (Ursynów), w rejonie cenionym za ciszę oraz jednocześnie doskonały dostęp do pełnej infrastruktury. * Rekreacja: bliskość Lasu Kabackiego i ścieżek rowerowych - idealne miejsce na aktywny wypoczynek, * infrastruktura: w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne szkoły, przedszkola, sklepy i punkty usługowe, * komunikacja: sprawny dojazd do centrum i innych dzielnic Warszawy; bliskość komunikacji miejskiej oraz łatwy dostęp do głównych arterii. DODATKOWE INFORMACJE: * Do dyspozycji najemcy są dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym (wliczone w czynsz administracyjny). * Opłaty wynoszą około 2000 PLN i zawierają zaliczki na media oraz opłatę za miejsca garażowe. Zapraszam serdecznie na prezentację! KONTAKT: Sylwia Ochęcka: Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających. Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. CONTACT: Sylwia Ochęcka: Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Sellers. As a real estate agency, we charge a commission. LUXURIOUS AND SPACIOUS APARTMENT WITH TERRACE IN KABATY Large Terrace | 2 Garage Spaces | High Standard | Ready to move in ***** LAYOUT OF THE ROOMS: The apartment (approx. 148 sqm) is located on the 1st floor and features a functional division into day and private zones, making it an ideal solution for families with small children. In the day and parental zone, you will find: * A spacious and bright Living Room with access to a Large, Beautiful Terrace, * a large, Separate Kitchen (fully equipped with Miele appliances), * the Master Bedroom located near the living room. In the private/children's zone, the layout includes: * Two additional, comfortable bedrooms, * a two modern Bathrooms (located on the opposite side of the apartment, ensuring privacy). STANDARD: We present a unique apartment finished to a luxury standard, with attention to every detail, ready for immediate rental. All built-in units and wardrobes have been made to individual order. Noble, wooden floors throughout the apartment. Bathrooms feature luxurious Villeroy & Bosch fittings, and the kitchen is equipped with top-of-the-line Miele appliances. The apartment is extremely quiet and bright, situated on the 1st floor in an intimate building. LOCATION: The apartment is located in the green and peaceful Kabaty (Ursynów), an area valued for its tranquility and simultaneous excellent access to complete infrastructure. * Recreation: close proximity to the Kabaty Forest and cycling paths - an ideal place for active leisure, * infrastructure: numerous schools, kindergartens, shops, and service points are in the immediate vicinity, * communication: efficient access to the centre and other districts of Warsaw; close proximity to public transport and easy access to major arteries. ADDITIONAL INFORMATION: * The tenant has access to two parking spaces in the underground garage (included in the administrative fee). * The fees amount to approximately 2600 PLN and include advance payments for utilities and the garage space fee. Kindly invite you for presentation!