2 rooms apartment of 45 m² in Warsaw

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie z loggią, garażem podziemnym i pełnym wyposażeniem - ul. Marywilska, Warszawa. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US UKŁAD: Mieszkanie o powierzchni 45,5 m² składa się z: - Salon z aneksem kuchennym - nowoczesna, otwarta przestrzeń z wyjściem na loggię. W salonie: telewizor, kominek, projektor. Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka, okap, AGD i akcesoria). - Sypialnia - z dużym łóżkiem i pojemną szafą w zabudowie. - Łazienka - z prysznicem typu walk-in, pralko-suszarką oraz nowoczesną armaturą. - Przedpokój - z zabudowaną szafą i szafkami do przechowywania. - Loggia - Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - w cenie najmu. Apartament mieści się w nowoczesnym budynku z 2021 roku i został wykończony z najwyższej jakości materiałów z dbałością o detale oraz funkcjonalność. Osiedle jest monitorowane i strzeżone 24/7, z prywatnym patio oraz rowerownią, co zapewnia spokój i bezpieczeństwo. LOKALIZACJA: Ul. Marywilska - znakomita lokalizacja łącząca ciszę i wygodę z szybkim dostępem do centrum: - Sklepy i usługi w pobliżu - CH Marywilska, Biedronka, Jysk, Action, restauracje. - Komunikacja miejska - przystanek Marcelin (450 m) z połączeniem do obu linii metra (M1 i M2). - PKP Warszawa Żerań - 1 km, szybki dojazd w różne rejony miasta i regionu. - Bliskość trasy S8 - idealna dla zmotoryzowanych. - Atrakcje w pobliżu - Galeria Północna (4,7 km), parki, placówki edukacyjne, place zabaw, park trampolin, bawialnie. UDOGODNIENIA: - Nowoczesne wykończenie - naturalna, drewniana podłoga, wysokiej klasy armatura, meble na wymiar. - Wysoki standard sprzętu AGD i RTV - n. pralko-suszarka, telewizor, sprzęty kuchenne. Dostępne do wynajęcia od CENA: - Koszt wynajmu to 3950 zł miesięcznie, dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 630 zł. MEDIA: - Prąd - 150 zł - internet - 50 zł Numer oferty: 926345 Zapraszamy do ______________________________________________________ We are pleased to present a modern 2-room apartment with a loggia, underground parking, and full equipment - located on Marywilska Street, Warsaw. LAYOUT: The apartment has 45.5 m² and consists of: - Living room with kitchenette - modern, open space with access to the loggia. In the living room: TV, dining table, sofa, shelves. The kitchen is fully equipped (fridge, oven, induction hob, dishwasher, hood, small appliances and accessories). - Bedroom - with a large bed and a spacious built-in wardrobe. - Bathroom - with a walk-in shower, washer-dryer, and modern fittings. - Hallway - with a built-in wardrobe and storage cabinets. - Loggia - Underground parking space - assigned to the apartment. The apartment is located in a modern building from 2021 and has been finished with high-quality materials, paying attention to detail and functionality. The estate is monitored and secured 24/7, with a private patio and bicycle room, ensuring peace and safety. LOCATION: - Marywilska Street - a great location combining tranquility and convenience with quick access to the city center: - Nearby shops and services - CH Marywilska, Biedronka, Jysk, Action, restaurants. - Public transport - "Marcelin" bus stop (450 m) with connections to both metro lines (M1 and M2). - PKP Warszawa Żerań station - 1 km, convenient travel across the city and region. - Close to S8 route - ideal for drivers. - Attractions nearby - Galeria Północna (4.7 km), parks, schools, playgrounds, trampoline park, playrooms. AMENITIES: - High-standard finish - natural wooden flooring, premium fixtures, custom furniture. - High-quality appliances and electronics - including washer-dryer, TV, kitchen equipment. Available from May 18, 2025 PRICE: - Rent: 3950 PLN/month - Additional administrative fee: 630 PLN UTILITIES: - Electricity Offer number: 926345 Please feel free to