3 rooms apartment of 49 m² in Warsaw

Grzybowska 39 / Po remoncie / 3-pokoje Warszawa, Śródmieście English below! MIESZKANIE: Lokal o metraży 49,29 m2, składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, przedpokoju z szafą wnękową, łazienką z prysznicem. Do mieszkania przynależy 2m2 komórka w piwnicy. Mieszkanie po generalnym remoncie przeprowadzonym w 2023 roku. W zakres prac remontowych wchodziła wymiana wszystkich instalacji, okien i grzejników, drzwi zewnętrznych oraz wewnętrznych. Położono nowe gładzie, podłogi i parapety, kuchnia na wymiar, nowa łazienka. Nowe sprzęty AGD (płyta indukcyjna z piekarnikiem, lodówka, zmywarka, pralka). Mieszkanie wyposażone w meble widoczne na zdjęciach. Czynsz 900 zł + media (prąd, Internet) w zależności od użycia. Umowa najmu na minimum 1 rok. OTOCZENIE: Mieszkanie mieści się w przy ulicy Grzybowskiej 39. Niecałe 450 m od klatki dojdziemy do stacja II linii metra Rondo ONZ oraz linii autobusowo- tramwajowych. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne punkty handlowe (n.: Putka, Biedronka,), usługowe (basen, siłownia, SPA) oraz gastronomiczne. BUDYNEK: Mieszkanie znajduje się w bloku z lat 80 tych. Budynek strzeżony przez ochronę i monitoring. Możliwość wykupienia wjazdu na strzeżony i monitorowany parking dla mieszkańców. Dla rowerzystów odpowiednio zamykana przechowalnia na rowery przed tylnym wejściem do budynku. Zapraszam na prezentację, a w razie jakichkolwiek pytań proszę o telefon lub ENGLISH: APARTAMENT: The apartment consists of: living room with kitchenette, two bedrooms, hall with built-in wardrobe, bathroom with shower, basement (2 m2). The apartment is renovated once year ago. The scope of renovation works included the replacement of all installations, replacement of windows and heaters, as well as external and internal doors. New floors, coats and window sills, a custom-made kitchen and a new bathroom have been installed. All new household appliances, such as: induction hob with oven, fridge, dishwasher, washing machine. The apartment is equipped with furniture as in the pictures. Rent PLN 900 + utilities (electricity, internet) depending on use. Lease agreement for a minimum of 1 year. SURROUNDINGS: The apartment is located in the heart of the city at 39 Grzybowska Street. Less than 450 meters from the entry to building, you will reach the Rondo ONZ metro station (line II), bus and tram lines. Near the staircase, there is the Ubar bistro and the PUTKA bakery. For larger purchases, you can go to Biedronka, which is located on the other side of the street, 3 minutes from the building. New tenants can enjoy the full commercial and service infrastructure. We can easily get to the gym, swimming pool or SPA. Lots of cafes, shops and trendy restaurants nearby. BUILDING: The apartment is located in a block from the 1980s. We can get to the building from two sides, and it is guarded by security and monitoring. Possibility to buy an entrance to the guarded, monitored parking lot for residents. For cyclists, there is a properly locked bicycle storage room in front of the back entrance to the building. I invite you to the presentation, and if you have any questions, please call or e