3 rooms apartment of 52m² in Warsaw

Below is the English version. Wygodne, przestronne mieszkanie w pobliżu metra Kondratowicza oraz lasu Bródnowskiego Ciche, dobrze doświetlone, w otoczeniu zieleni. Salon: przestronny, z widokiem na patio, w wyjściem na balkon, wygodna kanapa, stolik kawowy, TV, szafka pod TV, stół z krzesłami, Kuchnia: otwarta na salon, widna, sprzęt AGD: płyta indukcyjna, zmywarka, duża lodówka, piekarnik. Sypialnia 1: podwójne łóżko, szafki nocne, pojemna, wbudowana szafa. Sypialnia 2: do dowolnej aranżacji, łóżko, biurko. Łazienka: umywalka, prysznic, WC, dużo miejsca do przechowywania. Przedpokój: pojemna szafa w zabudowie z lustrem. Atuty nieruchomości: wysoki standard wykończenia, widne i ciche mieszkanie z panoramicznym widokiem na patio, w pobliżu las Bródnowski. miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz drugie miejsce naziemne, ścieżki rowerowe, wypoczynek czynny, blisko metra Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny w wysokości ok. 840 zł w skład którego wchodzą zaliczki na ciepłą i zimną wodę oraz ogrzewanie, w przypadku wynajmu razem z miejscem postojowym będzie doliczony czynsz za miejsce postojowe, miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 300 zł, miejsce naziemne dodatkowo płatne 250 zł energia elektryczna płatna zgodnie ze zużyciem. Lokalizacja: Bardzo dobry punkt komunikacyjny w różne części miasta, otoczenie sklepów spożywczych, lokali handlowych i usługowych, centrów medycznych, w pobliżu Centrum Handlowe Targówek, metro, basen, centrum sportowe. Autobusy: 500, 409, N02, N11, 145, 245, 199, 112, 126, 156, 169, 212, 140, 256. Budynek: zadbane części wspólne, osiedle zamknięte. Zapraszam na prezentację. Oto skrócona wersja Twojego opisu: Spacious, comfortable apartment near Kondratowicza metro and Bródno Forest. Quiet, bright, surrounded by greenery. Living room: balcony access, sofa, TV, dining area. Kitchen: open plan, fully equipped (hob, dishwasher, fridge, oven). Bedroom 1: double bed, wardrobe. Bedroom 2: flexible use (bed, desk). Bathroom: shower, storage. Hall: wardrobe with mirror. Advantages: high-standard finish, panoramic patio view, underground & above-ground parking, close to metro, bike paths, and recreation. Fees: administrative rent \~PLN 840 (includes water & heating advances).