3 rooms apartment of 60 m² in Warsaw

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu przytulne 3-pokojowe mieszkanie na wynajem, zlokalizowane przy ul. Józefa Sowińskiego 25 na bliskiej Woli. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US UKŁAD: Mieszkanie o powierzchni 60 m² składa się z: - Salonu z kuchnią i holem: otwarta przestrzeń dzienna o pow. 30 m², w pełni umeblowana, z widokiem na centrum, - Sypialni 1: 15 m², z zabudowaną wnęką, - Sypialni 2: 9,5 m², - Łazienki: 5,5 m², z pralką, - Balkonu: 5,5 m². Wszystkie pomieszczenia są urządzone i wyposażone w sprzęt AGD/RTV. LOKALIZACJA: Osiedle z ochroną, wideo-domofonem oraz recepcją, Świetna komunikacja - przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu, Blisko tereny zielone - Park Szymańskiego, Park Sowińskiego, 4 przystanki do Ronda Daszyńskiego, 10 min samochodem do Dworca Centralnego. UDOGODNIENIA: - Balkon - Recepcja - Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym (+250 zł) Mieszkanie dostępne od 25 kwietnia 2025 r. CENA: Czynsz najmu: 5400 zł / mies. Opłaty administracyjne (z internetem, TV, wodą, ogrzewaniem): 900 zł / mies. Prąd: 150 zł / mies. Parking (opcjonalnie): 250 zł / mies. MEDIA: - Prąd - Internet Numer oferty: 192960 Zapraszamy do - We are pleased to present a cozy 3-room apartment for rent, located at Józefa Sowińskiego 25, in the central Wola district. LAYOUT AND EQUIPMENT: The apartment has an area of 60 m² and consists of: - Living room with kitchen and hallway: 30 m² of open space, fully furnished, with a view of the city center, - Bedroom 1: 15 m², with built-in closet, - Bedroom 2: 9.5 m², - Bathroom: 5.5 m², with washing machine, - Balcony: 5.5 m². The apartment is fully furnished and equipped with household appliances and electronics. LOCATION: Secured estate with video intercom and modern reception, Excellent transport links - bus and tram stops nearby, Close to green areas: Szymański Park, Sowiński Park, 4 stops to Rondo Daszyńskiego, 10 minutes by car to the Central Station. AMENITIES: - Balcony - Reception - Option to rent a parking space in the underground garage (+250 PLN) Available from April 25, 2025 PRICE: Rent: 5400 PLN/month Administrative fees (including internet, TV, water, heating): 900 PLN/month Electricity: 150 PLN/month Parking (optional): 250 PLN/month UTILITIES: - Electricity - Internet Listing number: 192960 Feel free to