2 rooms apartment of 62m² in Warsaw

Trójka Nieruchomości prezentuje do wynajęcia, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m2 położone samym centrum miasta na ul. Bagno w Śródmieściu. Ta oferta jest skierowana do klienta, który doceni zalety tego miejsca, a przede wszystkim bardzo dobrą lokalizację, kompletną komunikację miejską oraz wszelkie atrakcje jakie oferuje ścisłe centrum miasta. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze wysokiej klasy apartamentowca Atelier Residence położonego w ścisłym centrum Warszawy przy ul. Bagno. Budynek znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Pałacu Kultury i Nauki (około 500 m). W najbliższej odległości bardzo bogata oferta sklepów, kawiarni, restauracji. Metro Świętokrzyska w odległości około 200 m, tramwaj, autobus w bezpośrednim sąsiedztwie. CO WEWNĄTRZ ? Mieszkanie o powierzchni 62 m2 składa się z: - dużego salonu połączonego z wyjściem na balkon - w pełni wyposażonej kuchni otwartej na salon - sypialni z podwójnym łóżkiem - łazienki z prysznicem i toaletą - hall z pojemnymi szafami wnękowymi - toalety - klimatyzacja Mieszkanie urządzone w wysokim standardzie w eleganckim apartamentowcu, wyposażone we wszystkie niezbędne elementy takie jak: telewizor, kanapę, stół dla 4 osób, pralkę, zmywarkę, klimatyzację. DODATKOWE INFORMACJE O KTÓRYCH POWINIENEŚ WIEDZIEĆ: - do ceny najmu należy doliczyć czynsz administracyjny w wysokości około 1 300 zł / mc - w cenę czynszu administracyjnego wliczony jest, internet, TV oraz 1 miejsce postojowe w hali garażowej - dodatkowym kosztem jest energia elektryczna - koszt według zużycia - preferowany czas najmu to min 12 miesięcy. - wymagana kaucja - mieszkanie dostępne od r. CZY TO MIESZKANIE JEST DLA CIEBIE ? Funkcjonalne, dobrze urządzone mieszkanie przeznaczone przede wszystkim dla singla lub pary. Jeśli zależy Tobie na dobrej komunikacji miejskiej (metro, autobus, tramwaj), a po pracy / zajęciach lubisz skorzystać z atrakcji jakie oferuje ścisłe centrum miasta to TAK, to mieszkanie jest dla Ciebie. PRZYJDŹ, ZOBACZ, ZAMIESZKAJ. ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ English version below Trójka Nieruchomości presents a two-room apartment for rent (62 m2), located in the very center of the city, at Bagno Street in Śródmieście. This offer is addressed to a client who will appreciate the advantages of this place, and above all, a very good location, complete public transport and all the attractions offered by the very center of the city. LOCATION The apartment is located on the 3rd floor of the high-class Atelier Residence apartment building, located in the very center of Warsaw at Bagno Street. The building is located in the immediate vicinity of the Palace of Culture and Science (approximately 500 m). In the immediate vicinity there is a wide range of shops, cafes and restaurants. Subway Świętokrzyska approximately 200 m away, tram and bus in the immediate vicinity. WHAT'S INSIDE? The apartment of 62 m2 consists of: - a large living room with access to the balcony - fully equipped kitchen open to the living room - bedroom with a double bed - bathrooms with shower and toilet - hall with spacious built-in wardrobes - toilet - air conditioning The apartment is furnished to a high standard in an elegant apartment building, equipped with all the necessary elements such as: TV, sofa, table for 4 people, washing machine, dishwasher, air conditioning. ADDITIONAL INFORMATION YOU SHOULD KNOW ABOUT: - additional price of administrative fee approximately PLN 1,300 / month - the administrative fee includes, internet, TV and 1 parking space in the garage - additional payment is electricity - according of usage - the preferred rental period is at least 12 months. - deposit required - the apartment is available from 1st of February IS THIS APARTMENT FOR YOU? A functional, well-furnished apartment intended primarily for a single or a couple. If you care about good public transport (metro, bus, tram), and after work/classes you like to take advantage of the attractions that the city center has to offer, then YES, this apartment is for you. COME, SEE, LIVE. I INVITE YOU TO THE PRESENTATION