2 rooms apartment of 65 m² in Warsaw

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Mokotowie, ul. Jana III Sobieskiego 102a. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US UKŁAD: Mieszkanie o powierzchni 65 m² położone na 2 piętrze - Przestronny przedpokój z dużą szafą w zabudowie - Nowoczesny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na dużą, osłoniętą loggię - Sypialnia z blackout żaluzjami, garderobą i osobnym wejściem do łazienki - Łazienka z kabiną prysznicową - Garderoba z dużą ilością miejsca do przechowywania Apartament jest klimatyzowany, urządzony w wysokim standardzie, w pełni umeblowany. Wyposażenie RTV i AGD: rozkładana sofa, telewizor, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka z zamrażarką. Stylowy design i funkcjonalny układ zapewniają komfortowe użytkowanie. LOKALIZACJA: W promieniu 5 minut spacerem znajdziesz: - liczne sklepy spożywcze (Żabka, Biedronka, lokalne delikatesy), - kawiarnie i restauracje z kuchnią polską, włoską i azjatycką, - piekarnie, apteki, drogerie, - punkty usługowe (fryzjer, kosmetyczka, pralnia, paczkomaty), - nowoczesne centrum fitness i klub jogi. - w pobliżu znajdują się szkoły i przedszkola, - tereny zielone i ścieżki spacerowe - idealne na spacery i aktywny wypoczynek, UDOGODNIENIA: - Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - dodatkowo płatne 400 zł/mies. - Duża, zadaszona loggia z widokiem na wewnętrzne patio - Zwierzęta są akceptowane - Teren ogrodzony, zadbana zieleń, spokojne sąsiedztwo - Świetna komunikacja: 5 minut do przystanku autobusowego, 15 minut samochodem do centrum Dostępne do wynajęcia od CENA: Koszt wynajmu to 4900 zł miesięcznie, dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 1177,60 zł. Miejsce garażowe - 400 zł Prąd (raz na dwa miesiące) - 227 zł Internet (opcjonalnie) - 127 zł Numer oferty: 598877 Zapraszamy do _________________________________________________________________ We are pleased to present a 2-room apartment located in Mokotów, at 102a Jana III Sobieskiego Street. LAYOUT: The apartment has an area of 65 m² and is located on the 2nd floor. It includes: - A spacious hallway with a large built-in wardrobe - A modern living room with a kitchenette and access to a large, covered loggia - A bedroom with blackout blinds, a walk-in wardrobe, and a private entrance to the bathroom - A bathroom with a shower cabin - A separate wardrobe room with plenty of storage space The apartment is air-conditioned, finished to a high standard, and fully furnished. Home appliances and electronics: sofa bed, TV, oven, induction hob, dishwasher, fridge with freezer. Stylish design and functional layout provide comfort and convenience. LOCATION: Within a 5-minute walk, you will find: - Numerous grocery stores (Żabka, Biedronka, local delicatessens) - Cafes and restaurants with Polish, Italian, and Asian cuisine - Bakeries, pharmacies, drugstores - Service points (hairdresser, beautician, laundry, parcel lockers) - A modern fitness center and yoga club - Schools and kindergartens nearby - Green areas and walking paths - perfect for walks and outdoor activities AMENITIES: - Parking space in the underground garage - additional fee of PLN 400/month - Large, covered loggia with a view of the inner patio - Pets are allowed - Fenced area, well-maintained greenery, peaceful neighborhood - Excellent transport links: 5 minutes to the bus stop, 15 minutes by car to the city center Available for rent from April 15, 2025 PRICE: Rent: PLN 4,900 per month Additional administrative fee: PLN Garage space: PLN 400 Electricity (every two months): PLN 227 Internet (optional): PLN 127 Offer number: 598877 Please feel free to