2 rooms apartment of 40m² in Krakow

Na wynajem, komfortowy apartament z jedną sypialnią i tarasem, zlokalizowany w Starym Podgórzu przy ul. Zamoyskiego ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność przedstawić Państwu ofertę wynajmu jednosypialnianego apartamentu, w bardzo popularnej i klimatycznej części Starego Podgórza, tuż przy Parku Bednarskiego. OPIS NIERUCHOMOŚCI Na powierzchnię mieszkania składa się aneks kuchenny wraz z salonem, sypialnia, łazienka z nagłośnieniem bluetooth, pomieszczenie gospodarcze.Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do wprowadzenia się. Dużym atutem mieszkania jest duży- 50 metrowy, pięknie zagospodarowany taras. Właściciele mieszkania mówią po polsku, angielsku, francusku, portugalsku oraz arabsku. BUDYNEK Mieszkanie zlokalizowane na parterze, w kameralnej inwestycji z 2013 roku. LOKALIZACJA Lokalizacja budynku jest jedyna w swoim rodzaju, łączy centrum spokojnej i cichej dzielnicy mieszkalnej Stare Podgórze, na zboczu wzgórza Krzemionki z bliskością serca miasta królów Polski oraz Ronda Matecznego. Sąsiedztwo Parku Bednarskiego umożliwia prowadzenie aktywnego trybu życia jak i daje możliwość wybrania się na relaksujący spacer, jednocześnie zaledwie kilka minut dzieli nas od ulicy Kalwaryjskiej i Rynku Podgórskiego. Korzystając z kładki Bernatka nad Wisłą możemy na piechotę w ciągu 10 minut dojść na Kazimierz z jego niepowtarzalnym klimatem, który tworzą lokalne restauracji oraz bary. Rynek Główny to zaledwie 10 minut samochodem lub tramwajem, podobnie jak dwa krakowskie centra handlowe: Galeria Kazimierz i Bonarka. OPŁATY Cena 3200 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (430 PLN) + media (500 PLN) W celu uzyskania dodatkowych informacji o ofercie prosimy o Numer oferty: 14114 Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Comfortable one-bedroom apartment for rent with terrace, located in Old Podgórze at Zamoyskiego street Hamilton May is pleased to present a rental offer of a one-bedroom apartment in a very popular and climatic part of Old Podgórze, next to Bednarski Park. PROPERTY DESCRIPTION The flat consists of a kitchenette with a living room, bedroom, bathroom, utility room. Apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. The big advantage of the apartment is a large, 50-meter, beautifully landscaped terrace. The owners of the apartment speak Polish, English, French, Portuguese and Arabic. BUILDING The flat is located on grand level, in a discreet investment from 2013. LOCATION The location of the building is unique, it connects the center of the peaceful and quiet residential district of Stare Podgórze, on the slope of the Krzemionki hill with the proximity of the heart of the city of Polish kings. The neighborhood of Bednarski Park allows you to lead an active lifestyle and gives you the opportunity to go for a relaxing walk, while only a few minutes separates us from Kalwaryjska Street and Rynek Podgórskiego. Using the Bernatka footbridge over the Vistula River, we can walk to Kazimierz within 10 minutes with its unique atmosphere created by local restaurants and bars. The Main Market Square is just 10 minutes by car or tram, as are two Krakow shopping centers: Galeria Kazimierz and Bonarka. PRICING Price 3,200 PLN per month + admin fees (430 PLN) + utilities (500 PLN) For more information about the offer, please Reference number: 14114 This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.