3 rooms apartment of 57m² in Warsaw

(PL, English below) - MIESZKANIE DOSTĘPNE OD WRZEŚNIA Zapraszam do wynajęcia przestronnego mieszkania na Woli w Warszawie, zlokalizowanego przy ul. Jana Ostroroga, na osiedlu Młyny Królewskie. Mieszkanie o powierzchni 57 m², wykończone w podwyższonym standardzie, zapewnii komfort i funkcjonalność. Rozkład mieszkania: - Salon z aneksem kuchennym - Sypialnia - Gabinet - Łazienka - Przestronny balkon Wyposażenie: Mieszkanie jest urzadzone i wyposazone w podwyzszonym standardzie (sprzety Bosch/Siemiens, Telewizor 55 cali z Ambilight, chlodziarka na wino) W mieszkaniu zamontowana jest wydajna klimatyzacja firmy LG Lokalizacja i udogodnienia: Osiedle Młyny Królewskie to zamknięte i w pełni ogrodzone osiedle z dużym, zadbanym wewnętrznym ogrodem do wyłącznej dyspozycji mieszkańców. Osiedle jest dobrze skomunikowane (1 minuta do przystanku autobusowego, 4 minuty do przystanku tramwajowego) - <5 minut do supermarketów Aldi/Biedronka, Rossmann, apteki Ziko, stacji Orlen -W pobliżu kilka dobrych restauracji oraz kawiarnii - 8 minut od Ronda Daszyńskiego - 7 minut od Centrum Handlowego Arkadia Dodatkowe informacje: - Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego od lokatorów wspólnoty za dodatkową opłatą zł miesięcznie - Internet szerokopasmowy 1Gbps oraz telewizja Zapraszam do Ważne: Mieszkanie jest do końca Sierpnia 2025 wynajęte przez obecnych lokatorów. (ENG) - APARTMENT AVAILABLE FROM SEPTEMBER We invite you to rent a spacious apartment in Wola, Warsaw, located at ul. Jana Ostroroga, in the Młyny Królewskie estate. This 57 m² apartment, finished to a high standard, offers comfort and functionality. Apartment Layout: Living room with kitchenette Bedroom Study Bathroom Spacious balcony Equipment: The apartment is furnished and equipped to a high standard (Bosch/Siemens appliances, 55-inch TV with Ambilight, wine cooler). It also features an efficient LG air conditioning system. Location and Amenities: Młyny Królewskie is a closed and fully fenced estate with a large, well-kept inner garden for the exclusive use of residents. The estate is well connected (1 minute to the bus stop, 4 minutes to the tram stop). Less than 5 minutes to Aldi/Biedronka supermarkets, Rossmann, Ziko pharmacy, Orlen station Several good restaurants and cafes nearby 8 minutes from Rondo Daszyńskiego 7 minutes from Arkadia Shopping Center Additional Information: Possibility of renting a parking space for an additional fee of 250 PLN per month High-speed broadband internet (1Gbps) and television We invite you to Important: Current tents lease the property until end of August 2025.