2 rooms apartment of 56m² in Warsaw

Do wynajęcia od już przestronne dwupokojowe mieszkanie, na kameralnym i zamkniętym osiedlu z 2001r z dwoma miejscami postojowymi. Mieszkanie znajduje się na parterze z wyjściem na taras i ok. 60m ogródek, osłonięty od reszty osiedla murkiem, co sprawia, że czujemy się jak w domu a nie w mieszkaniu. Pokoje umeblowane, w mniejszym pokoju jest możliwość zmiany łóżka piętrowego, na duże łóżko z materacem. Kuchnia widna, otwarta na pokój dzienny, wyposażona w niezbędne sprzęty agd. Łazienka duża z wanną, dodatkowo jest garderoba. Kwota wynajmu mieszkania z miejscami postojowymi 2900 zł. + czynsz administracyjny 590zł + opłaty licznikowe wg. zużycia( prąd, gaz, woda, kanalizacja). Polecam mieszkanie szczególnie dla rodzin z dziećmi ze względu na ogródek. Bez zwierząt. Простора двокімнатна квартира доступна для оренди зараз, у затишному закритому житловому комплексі, побудованому в 2001 році, з двома паркувальним місцем. Квартира розташована на першому поверсі та має вихід на терасу та сад площею 60 квадратних метрів, відокремлений від решти житлового комплексу стіною, що створює відчуття дому, а не квартири. Кімнати мебльовані; у меншій кімнаті двоярусне ліжко можна замінити великим ліжком з матрацом. Світла кухня, відкрита до вітальні, обладнана всією необхідною побутовою технікою. У великій ванній кімнаті є ванна та гардеробна. Орендна плата за паркувальне місце: 2900 злотих + адміністративні збори 590 злотих + комунальні рахунки залежно від споживання (електрика, газ, вода та каналізація). Рекомендую цю квартиру, особливо для сімей з дітьми, через наявність саду. Домашні тварини заборонені. A spacious two-bedroom apartment is available for rent now, in a cozy, gated community built in 2001, with two parking spaces. The apartment is located on the ground floor and has access to a terrace and a 60-square-meter garden, shielded from the rest of the community by a wall, making it feel like home, not an apartment. The rooms are furnished; in the smaller room, the bunk bed can be replaced with a large bed with a mattress. The bright kitchen, open to the living room, is equipped with all necessary appliances. The large bathroom has a bathtub and a walk-in closet. The apartment rents for the parking space: PLN 2,900 + administrative fees of PLN 590 + utility bills based on consumption (electricity, gas, water, and sewage). I recommend this apartment, especially for families with children, due to the garden. No pets.