3 rooms apartment of 48m² in Warsaw

ELEGANCKIE MIESZKANIE W SERCU ZIELONEJ SADYBY Prestiżowa lokalizacja | Funkcjonalny rozkład | 2 sypialnie | Wysoki standard wykończenia | Cicha i zielona okolica | Gotowe do wprowadzenia ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie ma funkcjonalny rozkład i składa się z: * Salonu połączonego z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon, * głównej sypialni z dużym dwuosobowym łóżkiem, * drugiej sypialni (aktualnie z dużym łóżkiem), idealnej na pokój dziecka lub gabinet, * łazienki z prysznicem, * przedpokoju z dużymi szafami. STANDARD: Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o detale i utrzymane w wysokim standardzie, co gwarantuje komfort użytkowania. Na podłogach zadbany parkiet. Spójna aranżacja wnętrza tworzy przytulną i nowoczesną przestrzeń. Kuchnia jest w pełni wyposażona w niezbędny sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik). Łazienka z nowoczesną armaturą i dużą kabiną prysznicową. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. BUDYNEK: Nieruchomość znajduje się w kameralnym, 4-piętrowym budynku. Klatka schodowa jest czysta i zadbana, a otoczenie budynku ogrodzone i pełne zieleni. Spokojne i kulturalne sąsiedztwo zapewnia poczucie bezpieczeństwa i prywatności. LOKALIZACJA: Nieruchomość zlokalizowana jest w jednej z najbardziej pożądanych części Warszawy - na zielonej Sadybie (Mokotów). To wyjątkowe miejsce łączy w sobie ciszę i spokój willowej okolicy z doskonałym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej. Komunikacja: Doskonały punkt komunikacyjny. W pobliżu przystanki autobusowe (linie n. 131, 180, 185, 187) zapewniające szybki dojazd do centrum miasta i stacji metra Wilanowska. Bliskość ul. Sobieskiego gwarantuje sprawną komunikację samochodową. Okolica: W zasięgu krótkiego spaceru znajduje się C.H. Sadyba Best Mall z kinem i licznymi sklepami, a także lokalne punkty usługowe, kawiarnie i restauracje. Bliskość międzynarodowych placówek edukacyjnych (szkoła brytyjska, francuska) oraz terenów rekreacyjnych, takich jak Jeziorko Czerniakowskie, stanowi dodatkowy atut. INFORMACJE DODATKOWE: * Cena najmu: 4100 PLN miesięcznie. * Czynsz administracyjny: 875 PLN miesięcznie (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie). * Dodatkowo płatny prąd według zużycia. * Wymagana kaucja zwrotna w wysokości 5000 PLN. * Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy. Serdecznie zapraszam na prezentację! _________________________ KONTAKT: Konrad Setkowicz: Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. _________________________ CONTACT: Konrad Setkowicz: The proposal outlined above is not a commercial offer for the law but is informative. All data relating to real estate was obtained from the basic statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. _________________________ ELEGANT APARTMENT IN THE HEART OF GREEN SADYBA Prestigious location | Functional layout with 2 bedrooms | High standard of finish | Quiet and green neighborhood | Ready to move in ***** ROOM LAYOUT: The apartment, with an area of 48.80 sq m, located on the 1st floor, has an extremely functional layout and consists of: * A living room combined with a fully equipped kitchenette, with access to a balcony, * a master bedroom, * a second bedroom, perfect for a child's room or a home office, * an elegant bathroom with a shower, * a hallway with storage space. STANDARD: The apartment has been finished with great attention to detail and maintained to a high standard, ensuring comfort of use. The floors are laid with high-quality panels, and the cohesive interior design creates a cozy and modern space. The kitchen is fully equipped with necessary appliances (refrigerator, dishwasher, induction hob, oven). The bathroom features modern fittings and a large shower cabin. The apartment is furnished and ready to move in. BUILDING: The property is located in an intimate, 4-story building. The staircase is clean and well-maintained, and the building's surroundings are full of greenery. The peaceful and respectable neighborhood ensures a sense of security and privacy. LOCATION: The property is located in one of the most desirable parts of Warsaw - the green Sadyba district (Mokotów). This unique place combines the peace and quiet of a residential villa area with excellent access to full urban infrastructure. Transport: Excellent transport links. Nearby bus stops (including lines 131, 180, 185, 187) provide quick access to the city center and the Wilanowska metro station. The proximity of Sobieskiego Street guarantees convenient access by car. The Area: Within a short walk, you will find the Sadyba Best Mall with a cinema and numerous shops, as well as local services, cafes, and restaurants. The proximity to international educational institutions (the British School, Lycée français de Varsovie) and recreational areas, such as Jeziorko Czerniakowskie, is an additional advantage. ADDITIONAL INFORMATION: * Rent: 4100 PLN per month. * Administrative fees: 1000 PLN per month (includes advance payments for water and heating). * Electricity paid separately according to consumption. * A refundable security deposit is required. * An occasional lease agreement (umowa najmu okazjonalnego) for a minimum of 12 months is preferred. I cordially invite you to the presentation!