3 rooms apartment of 58 m² in Kozłów

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 58m2, w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Żabiniec. W bliskiej odległości: Szpital Narutowicza, Quattro Business Centre, biurowce O3, Opolska Estakada, Pętla Krowodrza Górka, Plac Ibramowski, rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa, rekreacyjna. Łatwy i szybki dojazd do Centrum, krakowskich uczelni, Galerii Krakowskiej. Najbliższe przystanki: Szpital Narutowicza, Pielęgniarek, Bratysławska, Opolska Estakada. UKŁAD: Mieszkanie wykończone oraz umeblowane, znajduje się na drugim piętrze budynku: 3 pokojowe mieszkanie składa się z: – dużego salonu z aneksem kuchennym; – sypialni; – pokoju; – łazienki; – przedpokoju; – balkonu. DODATKOWE NFORMACJE: – brak strefy miejskiego parkowania; – ogrzewanie i ciepłą woda z sieci miejskiej; – dobre połączenie z centrum, bliskość biurowców korporacyjnych i centrum handlowych; – bliskość sklepów spożywczych, przedszkola, szkoły; – wymagany najem okazjonalny; – mieszkanie wyposażone we wszystkie sprzęty typu żelazko, ekspres do kawy itd. – dostępne od sierpnia. CENA: – 3600 PLN – odstępne; – 800 PLN – czynsz administracyjny (w tym: wywóz śmieci, ogrzewanie, zimna i ciepła woda, utrzymanie części wspólnej, itd.); – prąd wg zużycia; – 4000 PLN – kaucja zwrotna; – prowizja dla biura; KONTAKT: Katarzyna Piaśnik + katarzyna. – ENG – Nova Capital is pleased to present you an apartment offer of 58m2 in the Prądnik Biały district in Kraków. LOCATION: The apartment is located in the Prądnik Biały district on Żabiniec Street. In a very short distance: Narutowicz’s Hospital, Quattro Business Centre, O3 business park, Opolska Estakada, Pętla Krowodrza Górka, Plac Ibramowski, well-developed service, commercial and recreational infrastructure. Good and quick access to the City Centre, Krakow’s universities, Galeria Krakowska (mall). Nearest stops: Szpital Narutowicza, Pielęgniarek, Bratysławska, Opolska Estakada. SYSTEM: 3 room apartment is fully finished and furnished, situated on the 2rd floor in apartament building: Consists of: – spacious living-room with an open kitchen; – bedroom; – room; – separate roilette; – bathroom; – hall; – balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – parking space in price; – heating and hot water from the municipal network; – good access to the City Centre, Krakow’s universities, Galeria Krakowska (mall). – proximity to grocery stores, kindergartens, schools; – available from 01.08. PRICE: – 3600 PLN – rent; – 800 PLN – administrative fee (includes: garbage removal, heating, cold and hot water, maintenance of common areas, etc.); – electricity according to consumption; – 4000 PLN- refundable deposit; – commission for the office; CONTACT: Katarzyna Piaśnik + katarzyna.