2 rooms apartment of 40 m² in Polesie

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 40 m2 przy ulicy Pana Tadeusza. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Zabłocie w Krakowie przy ulicy Pana Tadeusza 10 , w nowoczesnej zabudowie z 2024 roku. W bliskiej odległości znajduje się międzynarodowa Szkoła Podstawowa i Liceum – Kolegium Europejskie, Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Mieszkanie jest idealnie położone również względem bliskości Rynku Głównego, Galerii Handlowej Kazimierz oraz komunikacji miejskiej. Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej: Kuklińskiego, Klimeckiego, Zabłocie. Najbliższe sklepy: Żabka, Biedronka. UKŁAD: Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 7 piętrze z 7 w budynku z 2024 roku, które składa się z: – salonu z aneksem kuchennym – w którym znajduje się rozkładana kanapa, stolik kawowy, komoda TV, stół jadalny z 4 krzesłami. Aneks kuchenny ze sprzętami w zabudowie: lodówka z zamrażarką, piekarnik z funkcją mikrofali, zmywarka, płyta indukcyjna, okap. – sypialni – łóżko i szafkii nocne- jest miejsce na biurko lub dodatkową szafę/komodę – przedpokoju – z pojemną szafą na ubrania oraz pralko-suszarką ukryta w oddzielnej zabudowie; – łazienki; – balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: – pierwszy najemca; – ekspozycja południowo-zachodnia; – cicha i spokojna okolica; – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; – bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; – dostępne od zaraz; – klimatyzacja; – istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego. CENA: – 3 500 PLN – czynsz najmu; – 700 PLN – opłaty administracyjne (woda, ogrzewanie, wywóz nieczystości stałych, utrzymanie części wspólnych) – prąd według zużycia; – prowizja dla biura; – 4 500 PLN – kaucja zwrotna – miejsce postojowe 300 PLN KONTAKT: Agnieszka Mazurkiewicz + agnieszka. –ENG– Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 40 m2 flat on Pana Tadeusza Street. LOCALISATION: The flat is located in the Zabłocie district of Kraków at 10 Pana Tadeusza Street , in a modern development of 2024. In close proximity there is the International Primary School and High School – College of Europe, Andrzej Frycz Modrzewski Krakow Academy. The flat is ideally located also in terms of proximity to the Market Square, the Kazimierz shopping mall and public transport. The nearest public transport stops: Kuklińskiego, Klimeckiego, Zabłocie. The nearest shops: Żabka, Biedronka. LAYOUT: Two-room flat finished and furnished to a high standard is located on the 7th floor of 7 in a building from 2024, which consists of: – living room with kitchenette – in which there is a sofa bed, coffee table, TV chest, dining table with 4 chairs. Kitchenette with built-in appliances: fridge with freezer, oven with microwave function, dishwasher, induction hob, extractor hood. – bedroom – bed and bedside tables – there is space for a desk or additional wardrobe/wardrobe – anteroom – with a capacious wardrobe for clothes and a washer-dryer hidden in a separate building; – bathroom; – balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – first tenant; – south-western exposure; – quiet and peaceful neighbourhood; – city heating and hot water from the municipal network; – proximity of office buildings and recreational areas; – available immediately; – air-conditioning; – possibility to rent a parking space. PRICE: – 3 500 PLN – rent; – 700 PLN – administrative charges (water, heating, waste disposal, maintenance of common parts) – electricity as per consumption; – commission for the office; – 4 500 PLN – refundable deposit – parking space 300 PLN CONTACT: Agnieszka Mazurkiewicz + agnieszka.