mieszkanie z 2 pokojami o powierzchni 37 m² w mieście Warszawa

Zamieszkaj w sercu stolicy - 2 pokoje ze zjawiskowym widokiem na Pałac Kultury przy ul. Złotej! Oferuję na wynajem wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 38 m2, zlokalizowane na 8. piętrze w samym centrum Warszawy. To idealna propozycja dla osób, które chcą czerpać z życia w metropolii pełnymi garściami i każdego dnia cieszyć się spektakularną panoramą miasta. - for English description see below - LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w Warszawie przy ulicy Złotej 11 - to ścisłe centrum stolicy. Lokalizacja ta zapewnia bezkompromisową wygodę oraz natychmiastowy dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej. W najbliższym otoczeniu znajdziesz wszystko, co niezbędne do wygodnego funkcjonowania oraz spędzania wolnego czasu: liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, kluby, a także teatry, kina i muzea. Doskonała komunikacja gwarantuje błyskawiczny dojazd do każdej, nawet najdalszej dzielnicy Warszawy. Odległości od ważnych punktów: * Stacja metra M1 Centrum - praktycznie przy samym budynku, co zapewnia ekspresowe poruszanie się po mieście. * Stacja metra M1/M2 Świętokrzyska - kilka minut spacerem, oferująca dostęp do obu linii warszawskiego metra. * Liczne przystanki tramwajowe i autobusowe - kilka minut spacerem, gwarantujące doskonałe połączenia o każdej porze. * Dworzec Centralny / Dworzec Warszawa Śródmieście / Dworzec WKD Warszawa Śródmieście - kilka minut spacerem. * Złote Tarasy - kilka minut spacerem. * pod budynkiem - sklepy Wars / Sawa / Junior; kilkadziesiąt restauracji, kawiarni, piekarni, kino Atlantic. BUDYNEK Mieszkanie mieści się na 8. piętrze w 9-piętrowym budynku wybudowanym w 1965 roku. Budynek jest wyposażony w windę, co zapewnia pełen komfort i bezproblemowy dostęp na wyższe kondygnacje. Blok ten przeszedł remont, a klatki schodowe są utrzymane w czystości. MIESZKANIE Lokal ma powierzchnię ok. 38 m2, a jego wnętrza zostały zaplanowane w sposób niezwykle funkcjonalny. Ogromnym atutem nieruchomości jest zachodnia ekspozycja okien oraz przynależna przeszklona loggia, z której roztacza się przepiękny, bezpośredni widok na centrum Warszawy oraz Pałac Kultury i Nauki. Mieszkanie składa się z następujących pomieszczeń: * Salonu połączonego z aneksem kuchennym, * Sypialni, * Łazienki. Wyposażenie: * Salon: rozkładana sofa oraz stół z krzesłami. * Kuchnia: meble w zabudowie kuchennej wraz z pełnym sprzętem AGD. * Sypialnia: wygodne łóżko z materacem oraz pojemna szafa. * Przedpokój: praktyczna szafa wnękowa ułatwiająca przechowywanie. * Łazienka: wyposażona w prysznic oraz pralkę. FINANSE Czynsz najmu: 3.500 PLN / miesiąc Czynsz administracyjny: ok. 650 PLN / miesiąc Prąd (dodatkowo): ok. 200 PLN / miesiąc TV kablowa i Internet: według wymagań przyszłego Najemcy Kaucja: 4.000 PLN Wymagane OC Najemcy ENGLISH Live in the heart of the capital a 2-bedroom apartment with a stunning view of the Palace of Culture on Złota Street! I m offering for rent a unique, 2-bedroom apartment with an area of approx. 38 m², located on the 8th floor in the very center of Warsaw. It s the perfect choice for those who want to live life to the fullest in the metropolis and enjoy the city s spectacular panorama every day. LOCATION The apartment is located at 11 Złota Street in Warsaw right in the heart of the capital. This location offers uncompromising convenience and immediate access to the city s full range of amenities. In the immediate vicinity, you ll find everything you need for a comfortable lifestyle and leisure activities: numerous shops, restaurants, cafes, clubs, as well as theaters, movie theaters, and museums. Excellent public transportation guarantees quick access to every district of Warsaw, even the farthest ones. Distances to key locations: * M1 Centrum Metro Station practically right next to the building, ensuring express travel throughout the city. * Świętokrzyska M1/M2 Metro Station a few minutes walk away, offering access to both lines of the Warsaw Metro. * Numerous tram and bus stops a few minutes walk away, guaranteeing excellent connections at any time of day. * Central Station / Warsaw Śródmieście Station / WKD Warsaw Śródmieście Station a few minutes walk. * Złote Tarasy a few minutes walk. * Below the building: Wars, Sawa, and Junior stores; several dozen restaurants, cafes, and bakeries; and the Atlantic movie theater. BUILDING The apartment is located on the 8th floor of a 9-story building constructed in 1965. The building is equipped with an elevator, ensuring full comfort and hassle-free access to the upper floors. The building has been renovated, and the stairwells are kept clean. APARTMENT The apartment has an area of approximately 37 m², and its interior has been designed to be extremely functional. A major advantage of the property is the west-facing windows and the attached glass-enclosed loggia, which offers a stunning, unobstructed view of downtown Warsaw and the Palace of Culture and Science. The apartment consists of the following rooms: * A living room connected to a kitchenette, * A bedroom, * A bathroom. Amenities: * Living room: a pull-out sofa and a table with chairs. * Kitchen: built-in kitchen cabinets with a full set of appliances. * Bedroom: a comfortable bed with a mattress and a spacious closet. * Entryway: a practical built-in closet for easy storage. * Bathroom: equipped with a shower and a washing machine. FINANCES Rent: 3,500 PLN / month Service charges: approx. 650 PLN / month Electricity (additional): approx. 200 PLN / month Cable TV and Internet: as required by the future tenant Security deposit: 4,000 PLN Tenant s liability insurance required Oferta dodana z o Nr oferty w biurze: 244-MW-A8FYbdnXfO/1/1