mieszkanie z 2 pokojami o powierzchni 52 m² w mieście Kraków

ENGLISH BELOW Apartament mieści się w eleganckiej, odrestaurowanej kamienicy przy ul. Starowiślnej – jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Krakowie. To ścisłe centrum miasta, na styku Starego Miasta i klimatycznego Kazimierza. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się Rynek Główny, Wawel, Plac Nowy, Galeria Kazimierz oraz Bulwary Wiślane. Okolica oferuje pełną infrastrukturę miejską: liczne restauracje, kawiarnie, bary, sklepy i punkty usługowe, a także doskonałą komunikację z każdą częścią miasta. Kamienica przeszła generalny remont, łącząc historyczny charakter z nowoczesnym standardem. Mieszkanie położone jest na trzecim piętrze i zostało zaprojektowane z myślą o komforcie i funkcjonalności. Składa się z osobnej, w pełni wyposażonej kuchni, przytulnej sypialni z dużym łóżkiem i pojemną szafą w zabudowie, jasnego salonu, nowoczesnej łazienki oraz korytarza z dodatkową przestrzenią do przechowywania. Lokal jest po remoncie, w pełni umeblowany i wyposażony w wysokiej jakości sprzęt AGD, n. pralkę, zmywarkę, piekarnik, płytę gazową oraz telewizor – gotowy do zamieszkania od zaraz. OPŁATY DODATKOWE: - opłata administracyjna około 895 PLN miesięcznie - prąd i gaz wg zużycia - internet Zapraszam do obejrzenia mieszkania, również online. --- The apartment is located in an elegant, restored historical building on Starowiślna Street – one of the most desirable locations in Krakow. It's the very center of the city, at the intersection of the Old Town and the atmospheric Kazimierz district. The Main Market Square, Wawel Castle, Nowy Square, Galeria Kazimierz, and the Vistula Boulevards are all within walking distance. The area offers a full urban infrastructure: numerous restaurants, cafes, bars, shops, and services, as well as excellent transport links to every part of the city. The building has undergone a complete renovation, combining historic character with modern standards. The apartment is located on the third floor and has been designed with comfort and functionality in mind. It comprises a separate, fully equipped kitchen, a cozy bedroom with a large bed and a spacious built-in wardrobe, a bright living room, a modern bathroom, and a hallway with additional storage space. The apartment has been renovated, fully furnished, and equipped with high-quality appliances, including a washing machine, dishwasher, oven, gas cooktop, and TV – ready for immediate occupancy. ADDITIONAL FEES: - administrative fee approximately PLN 895 per month - electricity and gas based on consumption - internet I invite you to view the apartment, also online.