mieszkanie z 2 pokojami o powierzchni 46 m² w mieście Kraków

Do wynajęcia, jasne dwupokojowe mieszkanie przy ul.Rydla. LOKALIZACJA: Idealne miejsce do życia - centrum Bronowic - szybki dostęp do Starego Miasta, lotniska w Balicach, Business Parku w Zabieżowie, biurowców Galileo/Newton/Edison, obwodnicy, do krakowskich uczelni UP, AGH, UJ, PK oraz dużych sklepów Ikea, Makro, czy Galeria Bronowice. Dojazd do centrum zajmuje nie więcej niż 10-15 minut. MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w niskim bloku z lat 50'. Zostało ostatnio odświeżone (odnowiony parkiet, odmalowane ściany, wymiana części mebli i wyposażenia). Powierzchnia mieszkania to niecałe 47m2, na które składają się: przedpokój, dwa oddzielne pokoje, łazienka oraz oddzielna kuchnia. Mieszkanie narożne, z dużą ilością okien. Ogrzewanie z sieci miejskiej, piecyk gazowy do wody. KOSZTY: 2200 zł - czynsz najmu + ok. 939 zł czynsz administracyjny (wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy, zaliczka na ogrzewanie i zimną wodę) + prąd,gaz - według zużycie - Zainteresowany? S - For rent. Bright two room apartment at Rydla street in Bronowice district. LOCATION: An ideal place to live - the center of Bronowice - quick access to the Old Town, Balice Airport, Business Park in Zabieżów, Galileo/Newton/Edison office buildings, ring road, Krakow's Universities (UP, AGH, UJ, PK) and many big shops such as Ikea, Makro or Bronowice Mall. Access to the center takes no more than 10-15 minutes. APARTMENT: The apartment is located on the 2nd floor in a low block from the 50's. It has been recently refreshed (renewed parquet, repainted walls, replacement of some furniture and equipment). The area of the apartment is around 47m2, which consists of: a hall, two separate rooms, bathroom and a separate kitchen. Corner apartment with lots of windows. Heating from the municipal network, gas heater for water. COSTS: 2200 PLN - rent for the owner + approx. 939 PLN administrative rent (garbage disposal, maintenance of common areas, repair fund, advance payment for heating and cold water) + electricity, gas - according to consumption - Interested?