2 pokoje mieszkania z 57 m² w Góra

Mam przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni 57m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Krowodrza, w apartamentowcu przy ul. Poznańskiej. Spacerem na Nowy Kleparz zaledwie kilkanaście minut. W bliskiej odległości: Galeria Krakowska, Dworzec Główny PKP, Dworzec Autobusowy, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne (Amazon, Regus, vOffices, O3 business campus, Genpact, Ecolab, KPMG, Orlen). Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanek: Urząd Marszałkowski MIESZKANIE 2 pokojowe mieszkanie znajduje się na 1 piętrze i składa się z: – salon z aneksem kuchennym, – sypialni, – łazienki, – przedpokoju, – garderoby, – balkonu. DODATKOWE INFORMACJE – dostępne od , – ogrzewanie miejskie, ciepłą woda z sieci miejskiej, – świetne połączenie z centrum. CENA – 4000 PLN – czynsz najmu, – 350 PLN – miejsce postojowe, – 900 PLN – czynsz administracyjny (w czynszu zawarte opłaty: zaliczka na c/z wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych, zaliczka na poczet energii elektrycznej, internet). – prowizja dla biura, – kaucja zwrotna. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Maryna Hryshchuk + maryna. —ENG— Nova Capital is pleased to present you an apartment of 57m2 in Krakow. LOCATION: The apartment is located in the Krowodrza district, in an apartment building on Poznanska Street. Walking distance to Kleparz just a dozen minutes. In close proximity to: Galeria Krakowska, Main Railway Station, Bus Station, well-developed service and retail infrastructure and corporate offices (Amazon, Regus, vOffices, O3 business campus, Genpact, Ecolab, KPMG, Orlen). Very good access to the Center, as well as exit from the city. Stop: Marshal’s Office ACCOMMODATION: The 2 bedroom apartment is located on the 1st floor and consists of: – living room with kitchenette, – bedroom, – bathroom, – hallway, – closet, – balcony. ADDITIONAL INFORMATION: – available from , – city heating, hot water from the municipal network, – great connection with the center. PRICE – 4000 PLN – rent, – 350 PLN – parking space, – 900 PLN – administrative rent (Included in fees: advance payment for c/w water, heating, garbage collection, renovation fund, maintenance of common areas, advance payment for electricity, internet), – electricity according to consumption, – commission for the office, – refundable deposit. WE invite you to view the property. Maryna Hryshchuk + maryna. —RU— Представляю вашему вниманию квартиру площадью 57 м2 в Кракове. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: Квартира расположена в районе Кроводжа, в жилом доме на улице Познаньска. Пешая доступность до Клепаржа всего несколько минут. В непосредственной близости от: Galeria Krakowska, Главного железнодорожного вокзала, Автовокзала, развитой сервисной и торговой инфраструктуры и корпоративных офисов (Amazon, Regus, vOffices, O3 business campus, Genpact, Ecolab, KPMG, Orlen). Очень хороший доступ к центру, а также выезд из города. Остановка: Маршала КВАРТИРА Квартира с 2 спальнями расположена на 1 этаже и состоит из: – гостиной с кухней, – спальня, – ванная комната, – прихожая, – гардероб, – балкон. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – доступно с , – центральное отопление, горячая вода из муниципальной сети, – отличное сообщение с центром. ЦЕНА – 4000 PLN – аренда, – 350 PLN – парковочное место – 900 PLN – коммунальные услуги (включено в коммунальные услуги: авансовый платеж за воду, отопление, вывоз мусора, фонд ремонта, обслуживание общих частей, авансовый платеж за электричество, интернет), – электричество в соответствии с потреблением, – комиссия для офиса, – возвращаемый депозит. Приглашаем вас на просмотр недвижимости. Контакт: Марина Грищук + maryna.