mieszkanie z 2 pokojami o powierzchni 51 m² w mieście Wrocław

PL/UKR/ENG Tel.: NOWE MIESZKANIE, PIERWSZY NAJEM! Do wynajęcia 2 pokojowy apartament w nowoczesnej inwestycji "Apartamenty nad rzeką", zlokalizowany w bardzo atrakcyjnej lokalizacji blisko ścisłego centrum - ul. Michalczyka. Mieszkanie bardzo wygodne i komfortowe, zlokalizowane na I piętrze w budynku z windą i monitoringiem. Mieszkanie jest bardzo jasne i wyjątkowo przestronne. Do mieszkania przynależy komórka oraz miejsce postojowe na parkingu podziemnym. Rewelacyjna lokalizacja - bardzo dobry dostęp do centrum miasta - ok. 20 min spacerem do Rynku. W odległości ok. 200 m. autobusowe przystanki komunikacji miejskiej. Dojazd do Pl. Jana Pawła II - 5 min. W pobliżu stacja PKP Wrocław Szczepin - około 3 min. spacerkiem. Duża dostępność punktów handlowo-usługowych obok market Kaufland, Obi. W okolicy dużo terenów zielonych biegnących wzdłuż Odry, ścieżek rowerowych. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 51 m2: - salon - z wyjściem na balkon, - aneks kuchenny, - sypialnia, - łazienka z wc, - garderoba/gabinet, - przedpokój. Do mieszkania przynależy balkon oraz komórka lokatorska. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Mieszkanie jest w pełni wyposażone w sprzęt AGD i RTV wysokiej jakości (lodówka z zamrażarką, zmywarka, okap, płyta indukcyjna, piekarnik, telewizor). Zupełnie nowe meble. W przedpokoju, garderobie i sypialni duże szafy na odzież. Na oknach zostały zamontowane rolety wewnętrzne. DODATKOWE INFORMACJE: - urządzony balkon, - komórka w cenie, - parking podziemny (opcjonalnie), - wewnętrzne patio, - najem okazjonalny. OPŁATY: Czynsz najmu: 3499 zł, Czynsz administracyjny: 700 zł (w tym zaliczki na zużycie wody i ogrzewania), Dodatkowo płatny prąd według zużycia Miejsce postojowe: 200 zł, Wymagana kaucja w wysokości: 4500 zł. Mieszkanie już dostępne! Zapraszam do tel. Margo Sych KONCEPT Nieruchomości Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. {ENG} BRAND NEW APARTMENT FIRST TENANT! For rent: a modern 1-bedroom apartment located in the new development Apartments by the River , in a highly attractive area close to the city center Michalczyka Street. The apartment is very comfortable and functional, situated on the 1st floor of a building with an elevator and monitoring system. It is bright and exceptionally spacious. A storage unit and a parking space in the underground garage are available. Excellent location very convenient access to the city center, approx. 20 minutes on foot to the Market Square. Public bus stops are about 200 m away. Plac Jana Pawła II can be reached in 5 minutes, and Wrocław Szczepin train station is only a 3-minute walk away. Great access to shops and services Kaufland and OBI stores nearby. Plenty of green areas along the Odra River and numerous bike paths in the neighborhood. LAYOUT: Apartment size: 51 m² - living room - kitchenette - bedroom - bathroom with toilet - walk-in closet / home office - hallway The apartment also features a balcony. STANDARD & EQUIPMENT: The apartment is fully furnished and equipped with high-quality household appliances and electronics, including: refrigerator with freezer, dishwasher, range hood, induction cooktop, oven, and TV. All furniture is brand new. Large wardrobes are available in the hallway, walk-in closet, and bedroom. ADDITIONAL INFORMATION: - furnished balcony - storage unit included in the price - underground parking (optional) - internal courtyard - occasional lease COSTS: Monthly rent: PLN 3,499 Administrative fee: PLN 700 (includes advance payments for water and heating) Electricity paid separately based on usage Parking space: PLN 200 Security deposit required: PLN 4,500 Available immediately! Feel free to Margo Sych KONCEPT Real Estate This offer does not constitute a binding offer within the meaning of the Civil Code. All information provided is for reference only and may be subject to change.