mieszkanie z 3 pokojami o powierzchni 70 m² w mieście Kraków

Apartament 70 m² z widokiem na Wisłę Zabłocie (I speak ENG) Jasny i cichy apartament (70 m²) na 4. piętrze w sercu Zabłocia, z widokiem na Wisłę (50m) i Wawel. Dwa tarasy o łącznej powierzchni 19 m². Dostępne od 1 maja. Najem długoterminowy. Umowa na min. rok z przedłużeniami. Bez prowizji. Od właściciela. Układ mieszkania: salon z kuchnią i tarasem z widokiem na Wisłę sypialnia z garderobą, tarasem i widokiem na Wisłę dodatkowy pokój (biuro/druga sypialnia) łazienka z prysznicem typu walk-in przedpokój z zabudowanymi szafami Wykończenie i wyposażenie: wysoki standard, duże przeszklenia (od podłogi do sufitu) kuchnia: sprzęt AGD wysokiej klasy (lodówka z zamrażarką, piekarnik, zmywarka, płyta grzewcza) salon: sofa, stół z krzesłami, szafka RTV, TV 42", winiarka, wyjście na taras z leżakami i stolikiem kawowym z widokiem na Wisłę sypialnia: podwójne łóżko, komoda, szafka nocna, wyjście na drugi taras z widokiem na Wisłę garderoba z pojemnymi szafami i pralko-suszarką łazienka: prysznic z deszczownicą, toaleta Dodatkowe informacje: internet Wi-Fi drzwi antywłamaniowe Porta ogrzewanie miejskie (bardzo ciepłe mieszkanie zimą) na piętrze tylko 2 mieszkania wynajem bez zwierząt, dla osób niepalących wynajem bezpośrednio od właściciela bez pośredników Cena: 5500 zł + opłaty Wspólnoty (ok. 750 zł w czynszu są opłaty eksploatacyjne, wywóz śmieci, winda, woda, ogrzewanie) + media (energia elektryczna ok. 120 zł/miesiąc według zużycia, Internet (65 zł/mies). Kaucja: 1-miesiąc ******** ENG 70 m² Apartment with Vistula River View Zabłocie (I speak ENG) No provision! Private owner. Bright and quiet apartment (70 m²) on the 4th floor in the heart of Zabłocie, with views of the Vistula River (50 m away) and Wawel Castle. Two terraces with a total area of 19 m². Available from 1st May. Long-term rental. A minimum one-year contract with possible extensions. Layout: living room with open kitchen and terrace overlooking the Vistula bedroom with walk-in wardrobe, terrace, and river view additional room (office/second bedroom) bathroom with walk-in shower hallway with built-in wardrobes Finishing & Equipment: high standard, large floor-to-ceiling windows kitchen: high-quality appliances (fridge with freezer, oven, dishwasher, hob) living room: sofa, dining table with chairs, TV cabinet, 42" TV, wine cooler, access to terrace with loungers and coffee table bedroom: double bed, chest of drawers, bedside table walk-in wardrobe: spacious wardrobes, washer-dryer bathroom: rain shower, toilet Additional Information: Wi-Fi internet reinforced security door (Porta) central heating (very warm in winter) only 2 apartments on the floor no pets, non-smokers only direct rental from owner no agency/commission Price: PLN 5500 + Community fees (approx. PLN 750 including maintenance, waste disposal, lift, water, heating) + utilities (electricity approx. PLN 120/month based on usage, Internet PLN 65/month). Deposit: 1 month