2 rooms apartment of 64m² in Krakow

opis english version below kraków – stare dębniki – skwerowa – 64 m2 mieszkanie dostępne od 1 listopada. nieruchomość: proponujemy państwu nieruchomość na wysokim parterze kamienicy. lokal składa się z dwóch pokoi, osobnej kuchni z balkonem i spiżarką, łazienki, wc oraz przedpokoju. stan lokalu: dobry. kuchnia w zabudowie wyposażona w kuchenkę gazową, piekarnik oraz lodówkę. na podłodze parkiet. w mniejszym pokoju znajduje się wersalka i biurko, w większym łóżko 2-osobowe, biurko oraz szafa. łazienka z wanną oraz pralką. wysokość stropu na poziomie ok 3 metrów sprawia, że nieruchomość jest bardzo przestronna. lokal ogrzewany za pomocą pieca kaflowego z wkładką elektryczną. stan budynku: dobry. dwupiętrowa kamienica w dobrym stanie wizualnym i technicznym. dla najemców dostępny wspólny ogródek. lokalizacja: nieruchomość zlokalizowana jest w obszarze bardzo dynamicznie rozwijającej się lokalizacji – starych dębnik, w niedalekim sąsiedztwie rynek dębnicki, forum przestrzenie, rondo grunwaldzkie oraz centrum kongresowe ice kraków. znajdują się liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, placówki użyteczności publicznej, a także przystanki komunikacji miejskiej, zarówno tramwajowej, jak i autobusowej, umożliwiające bezproblemowe dotarcie do wybranej części krakowa. cena: 2400 zł + media. brak czynszu administracyjnego! zapraszamy do oglądania! informujemy, że przed obejrzeniem podpisujemy umowę pośrednictwa w najmie. english version kraków – stare dębniki – skwerowa street – 64 m² available from november 1st. property: we are pleased to offer a property located on the elevated ground floor of a townhouse. the apartment consists of two rooms, a separate kitchen with a balcony and pantry, a bathroom, a separate toilet, and a hallway. condition of the property: good. the kitchen is fully fitted with a gas stove, oven, and refrigerator. parquet flooring throughout. the smaller room includes a sofa bed and a desk, while the larger one features a double bed, a desk, and a wardrobe. the bathroom is equipped with a bathtub and a washing machine. the ceiling height of approximately 3 meters makes the apartment feel very spacious. heating is provided via a tiled stove with an electric insert. building condition: good. a two-story townhouse in good visual and technical condition. tenants have access to a shared garden. location: the property is located in the rapidly developing area of stare dębniki, close to rynek dębnicki, forum przestrzenie, rondo grunwaldzkie, and the ice kraków congress centre. there are numerous shops, service points, public institutions, and public transport stops (tram and bus), providing convenient access to all parts of kraków. price: 2400 pln + utilities. no administrative rent! we invite you to schedule a viewing! we would like to inform you that before viewing the property, we sign a rental agency agreement.