2 rooms apartment of 36m² in Krakow

opis kraków – grzegórzki – ul. szafera – 2 pokojowe mieszkanie dla pary – 36 m2 nieruchomość: mieszkanie o powierzchni 36 m2, zlokalizowane na wysokim piętrze zadbanego bloku z cegły w zielonej, kameralnej części grzegórzek. nieruchomość składa się z dobrze doświetlonego salonu z balkonem francuskim, sypialni z dużym łóżkiem i szafą, oddzielnej kuchni, łazienki z wc oraz przedpokoju. ogrzewanie i woda z sieci miejskiej. stan mieszkania: lokal przeszedł delikatny remont, jest umeblowany i wyposażony w sprzęty codziennego użytku takie jak pralka, lodówka, kuchenka gazowa, czajnik elektryczny itp. wszystko jest sprawne. lokalizacja: budynek znajduje się w bardzo pożądanej i dobrze skomunikowanej (w pobliżu ronda grzegórzeckiego) części dzielnicy grzegórzki, nieopodal wisły. bardzo dobry dojazd do centrum lub w każdą inną część krakowa za pomocą samochodu lub komunikacji miejskiej – blisko do przystanków francesco nullo lub teatr variette. dookoła dużo sklepów i punktów usługowych, siłownia, kort tenisowy, boisko piłkarskie , szkoła – wszystkie te miejsca dostępne w obrębie nieruchomości. czynsz: 2400 zł + 580 zł (czynsz do administracji wraz z ogrzewaniem i wodą) + prąd i gaz według zużycia. wymagana kaucja. powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 kodeksu cywilnego. zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami rozdział 2, art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w najmie. (ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami). kraków – grzegórzki – szafera street – 2-room apartment for a couple – 36 m² property: a 36 m² apartment located on a high floor of a well-maintained brick building in a green and quiet part of grzegórzki. the property consists of a bright living room with a french balcony, a bedroom with a large bed and wardrobe, a separate kitchen, a bathroom with toilet, and a hallway. heating and hot water are provided by the municipal network. condition: the apartment has undergone a light renovation and is fully furnished and equipped with everyday appliances such as a washing machine, refrigerator, gas stove, electric kettle, etc. everything is in working order. location: the building is situated in a very desirable and well-connected area of grzegórzki, near rondo grzegórzeckie and the vistula river. excellent access to the city center and other parts of kraków by car or public transport – close to the francesco nullo and teatr variette tram stops. the neighborhood offers numerous shops, services, a gym, tennis court, football field, and a school – all within walking distance. rent: 2,400 pln + 580 pln (administration fee including heating and water) + electricity and gas according to consumption. a refundable security deposit is required. this offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined by article 66 §1 of the civil code. in accordance with the real estate management act (chapter 2, article 180, point 3, of august 21, 1997), a standard brokerage agreement must be signed before viewing the property.