4 rooms apartment of 70m² in Warsaw

English version below. English speakers are welcome. Nowoczesne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 69,72 m², idealne dla rodziny lub osób pracujących zdalnie. Położone w nowym budownictwie, blisko Dworca Wschodniego, z balkonem, klimatyzacją, miejscem parkingowym i pełnym wyposażeniem - gotowe do wprowadzenia od zaraz. Wynajem bezpośredni - bez prowizji. Układ mieszkania Powierzchnia: 69,72 m² Piętro: 5 (ostatnie), winda Salon z aneksem kuchennym Sypialnia + 2 dodatkowe pokoje (do aranżacji: biuro/garderoba/pokój dziecięcy) Łazienka z prysznicem i WC Dodatkowa toaleta Balkon z widokiem na panoramę Warszawy Wyposażenie i udogodnienia Mieszkanie w pełni umeblowane (wszystko jak na zdjęciach): kanapa, stół, krzesła, łóżko z materacem , szafy, szafka RTV itd. Kuchnia z pełnym sprzętem AGD: zmywarka, piekarnik, lodówka, płyta indukcyjna Pralka Internet wifi Klimatyzacja Miejsce parkingowe w garażu podziemnym pełnowymiarowe, nie na rampie dodatkowo płatne Lokalizacja 300 m do przystanku autobusowego 900 m do tramwaju 1,3 km do stacji Warszawa Wschodnia W pobliżu: Lidl, Żabka, restauracje, ścianka wspinaczkowa, SWPS Opłaty Czynsz najmu: 6000 zł/miesiąc Dodatkowo: czynsz administracyjny - ok. 1100 zł/miesiąc + prąd wg zużycia + internet Garaż: 400 zł/miesiąc Kaucja: 7000 zł Mieszkanie dostępne od zaraz. . English version A modern, 4-room apartment with a total area of 69.72 m², perfect for a family or remote workers. Located in a newly built development near Warszawa Wschodnia station, it features a balcony, air conditioning, a parking space, and comes fully furnished ready to move in immediately. Direct rental no agency fee. Layout Total area: 69.72 m² Floor: 5th (top floor), with elevator Living room with kitchenette Bedroom + 2 additional rooms (can be arranged as an office / walk-in closet / children's room) Bathroom with shower and toilet Additional separate toilet Balcony with a panoramic view of Warsaw Equipment & Amenities Fully furnished (as shown in the photos): sofa, table, chairs, bed with mattress, wardrobes, TV cabinet, etc. Kitchen fully equipped with appliances: dishwasher, oven, fridge, induction hob Washing machine Wi-Fi internet Air conditioning Full-size underground parking space (not on a ramp) available at an additional cost Location 300 m to the nearest bus stop 900 m to the tram stop 1.3 km to Warszawa Wschodnia station Nearby: Lidl, Żabka, restaurants, climbing wall, SWPS University Costs Rent: 6000 PLN / month Additional costs: administrative fees approx. 1100 PLN / month + electricity based on usage + internet Garage: 400 PLN / month Security deposit: 7000 PLN The apartment is available immediately.